バートとスーも国政に打って出るが対抗馬のピザチェーンのオーナーがＣＭで サンタナの秘密を暴露みんなに バレたわ！あんたのせいよ！その元凶を作ったフィンを サンタナがみんなの前で 思いっきりビンタ。 それが 前回までの「ｇｌｅｅ」３年前に ある生徒がズボンに詰め込んだ爆竹を爆発させた事件以来我が校は 暴力的行為を厳しく取り締まる方針でやってきた。 もしも ブリトニーが勝つ事になったら一番大事なゲイの友達を置いて私一人で ニューヨークへ行かなきゃならなくなる。 ブリトニーには １７ポイントも負けてる。
来週の地区大会では 敵同士だ。 でも サンタナが心配なんだ。 自分の心配しな 胎児顔。 グリーは 何よりも自分自身を受け入れる事を学ぶ場だろ。 選挙戦は 危機的状況だ。 支持率で 私と肩を並べているピザ王 サラザールが新しいＣＭをオンエアしようとしている。 私まで レスビアンに見られるのはなぜだ？男らしくて超攻撃的でショートヘアで ジャージーしか着なくて女子チームの指導をしてて自分と結婚したからか？そんな殺生な。 スティーヴン・ボールドウィンは 破産中。 何で疲れてるの？生徒会の選挙管理の仕事で忙しい。
「ＵＳＡ ＴＯＤＡＹ」か。 私は ブリトニー 一択。 リック・ザ・スティック・ネルソンに？まあ リックを含め 雑魚候補の得票は大した事ありません。 出口調査では ブリトニーがハメル女史の票を大きく上回っています。 ブリトニーは 問題外だわ。 それを見習って一番人気に入れとこっとブリトニーはトラブルトーンズの仲間だけどね。 だって ブリが勝ったら絶対 サンタナが自慢しまくってウザいもんこれに負けたらＮＹＡＤＡに合格するのは無理だ。 ニュー・ディレクションズとトラブルトーンズのみんな邪魔するよ。
それが どうやら生徒会の方の選挙で不正行為があった模様でしてね。 不正行為っていうのはどんな事ですか？カートが １９０票差で勝ったんだ。 選挙にも負け「ウエスト・サイド物語」でも主役やれなかった。 ニューヨークもＮＹＡＤＡも絶望だよ。 「ビューティフル・マインド」のまともバージョンだ。 家族の緊急事態だ。 「ヘイルター先生手術室へお越し下さい」。 縫うんなら形成外科医に見せろ。 俺は柔道とかサバイバルゲームやってんだ。 そのせいで フランケンシュタインより縫い傷が多い。