ランチは ブリトーにしようってメキシコ料理の店に行ったんだけどメルセデスだけブリブリトーってやつ食べたの。 ウィル ちょっと いいか？このままモニークが出られないとなると全国大会という バトルロワイヤルの場をパワフルボイスなしで戦う事になるぞ。 パーフェクトに パーフェクトに！言うのは 簡単だよ！ねえ 聞いて！ 聞いて！いい？ 「メルセデスなしじゃ勝てない」って言葉は 聞きたくない！だって ここまで来たら腹 決めるしかないよ。 「Ｔｈｅ Ｅｄｇｅ Ｏｆ Ｇｌｏｒｙ」は 最高よ。
あなたの「Ｂｏｈｅｍｉａｎ Ｒｈａｐｓｏｄｙ」はねえ 大丈夫？ええ 大丈夫よ。 お前ら ダサダサクラブが国中のダサダサクラブの頂点に立つか賭けろってのか？５００ドルだ。 カルメン・ティビドーは 必ず来るし俺らは 完璧に歌う。 先生のために 勝ちたい！そう！毎年 学校で 校長が優秀な先生を表彰するでしょ？その発表を待たなくても俺らには 分かってます。 手を出して！ショータイム！ちょっと！ 私抜きで円陣 組む気じゃないでしょうね？メルセデス！ 生き返ったのね！スー先生の魔法のおかげだよ。
皆様 お待たせしました！第４８回 全国高校ショークワイア大会へようこそ！協賛は お値打ち品いっぱい激安カーディーラーのサロジー・エジソンです。 そして 最後にシカゴ市 第５１区選出の民主党市議会議員 マーティン・フォング！来なかったわ…。 ボーカル・アドレナリンの皆さん出番５分前です。 次のチームは オハイオ州アクロンのカーメル高校から ボーカル・アドレナリン！ちょっと 嫌だ！何なの これ！あんた パフォーマンスの間に私の事 ブログに書いた？感謝して。
カーメル高校 ボーカル・アドレナリン所属ウェイド・ユニーク・アダムズ！ありがとう！おめでとう。 さて いよいよ優勝校の発表ですがその前に 決勝進出 上位３チームに拍手をお願いします！さあ 第３位は…オレゴン州ポートランドから来たスケール・ブレザーズ！皆様 ご静粛に願います。 ２０１２年 ショークワイア全国大会チャンピオンは…校長が 俺らに何の用？ライマ市の鍵をくれるとか？キング＆クイーン。