第１次世界大戦のさなか イギリスの貴族 クローリー家が住む館 ダウントン・アビーこちらはラビニア・スワイヤーさんです。 そこに現れたのは 新聞王リチャード卿でした農場を手伝い始めた次女 イーディスでしたが…男手を雇うからもう来なくていいと。 それに付随する療養施設も 将校に限る。 詳しい指揮系統はロザムンド叔母様も 「確かじゃない」と言ってたでしょ。 とにかく 私はロンドンのロザムンドの家に行ってラビニアを お茶に招待してみるわ。
トーマス？ 下僕を 屋敷の責任者に？今は 下僕ではありません。 どうやって？新聞業界には スパイやら私立探偵やら山ほどいるのよ。 ここの みんなが アイロンがけや靴磨きや ディナーの心配をしてる間戦地では 人が殺され 負傷し木っ端みじんに。 トーマスを ここの責任者に？私も迷ったけど今は 下僕ではなく 軍人よ。 ウィリアムが フランスにたつ前に お屋敷に１泊したいと申しております。
レーニンが 皇帝とブルジョアジーを非難して革命をあおってる。 大丈夫ですか？おい 君 荷物を下ろしたら病院へ引き返してウェインライトの指示に従って。 ブライアント少佐は「アルマダの間」へどうぞ。 マシュー！ ここで 何してるの？ああ… あしたから北部を回るんだけどその前に ストラット将軍が休みをくれたんだ。 全部の部屋を乗っ取って軍曹みたいに どなり散らして使用人にまで 指図を？コーラ イザベルも…。 ミドルズブラの病院でうちのことを知ったらしいの。 患者の部屋に このアイシスを入れない方法は？答えよう。
もっと 正確に言うと「僧帽弁の逸脱が原因による全収縮期雑音」。 休みの予定 考えた？私は ブライアント少佐から映画に誘われちゃった。 でも ラビニアが暴露しなければマルコーニ・スキャンダルは起こらなかったわ。 彼女のせいで 財務大臣の名誉までもが汚されたのにそんなに うれしそうに言うものじゃないわ ロザムンド。 マリー・アントワネットの首をはねたロベスピエールみたいよ。 妻の不貞は 離婚理由になる。 ５時に到着したら 各部屋を回って回復中の患者たちを視察。
マシューが ロンドンのラビニアを呼び寄せたそうよ。 スマイリー大尉ですね。 敬礼！直れ！グランサム伯爵です。 リチャードと一緒にいるところをロザムンド叔母様に見られたでしょう？やっぱり そのことね。 叔母様は あなたがマルコーニ・スキャンダルに関わっているんじゃないかと考えているの。 叔母様の言うとおりよ。 あれは スマイリー大尉。 大丈夫？ ブランソン。 ブランソンは？今 スープを運んでるわ。 我が家の下僕のウィリアムが戦地へ向かう前に給仕をしてくれるそうです。