２０世紀初頭 イギリスの貴族クローリー家が住む館 ダウントン・アビーああ シビル。 ダウントンの再建に乗り出したマシューは…資産を守るためにずさんな運営を見直さなくては。 そんな時…マレー弁護士から「判決は覆るだろう」と 手紙が…。 アンナの夫 ベイツの朗報が届くのでしたいや 本当に うれしいよ。 それじゃ エセルにやり直すチャンスを与えるなと？人助けを批判する気はないけどよく考えた？エセルは 村で悪名をはせているのよ。
ダウントンが生き残るためには採算が取れるよう 運営しないと。 「嫌な思い」って？ベイクウェル夫人が私には売らないって。 ベシャメルソースに パセリやメースは入れないの？入れたよ。 この ヒョロナガ男が一流コックになれる？また アルフレッドに嫌みを言っているのかね？ ジェームズ。 俺が 第一下僕だ。 今の聞いた？ 先に入ったあなたが 第一下僕でしょ？なんで こんな失礼な子と一緒に映画に行くの？もう チケット買っちゃったし。 洗礼式は？リポンのカトリック教会でやるよ。
そういえば 村で イザベルの料理人を見かけたけど 彼女 泣いていたわ。 ベイクウェル夫人に嫌がらせされて。 アルフレッドに 君の助けは要らないようだな ジェームズ。 あら まだ居たの？アルフレッドには もう映画に行く気など ないだろう。 今日の失敗を じっくり考察したら どうだ？映画に行きますよ。 話は よかったけど イギリス人の出てるイギリスの映画だったら同じ名前のスターがいるのって変な気分。 アルフレッドは お気に入りだ。 アルフレッドを気に入っているのはカーソンさんくらいだ。
お父様が反対してるんでしょう？まあ 子供の心配をするのは親の仕事でしょ？最近では貴族の物書きもいるんですよ。 何事だ？ こっそり何か しでかしたのか？「マシューを共同所有者にする」と宣言したのは あなたよ。 だが そのために使用人や小作人を犠牲にするのは 反対だ。 ３代目伯爵は散財し ４代目は亡くなられて 貢献しただけ。 ４０年も このお屋敷のために尽くしてきましたのに まるで不正行為をした罪人のように私は 使い古しのホウキです。 そちらは？ブランソンさんのお兄様です。
知ってたのに いつまでも黙っていたと分かればスコットランドからの旅行帰りに経験したの。 ローマのミサに 一度行ったことがあるがカトリックの儀式は 体操みたいな動作が多くて。 ここには 田舎弁護士も整備士もいるんだからもう驚かないわ。 それは どういうこと？つまり うちの使用人の勤め先を雑誌で募集したって言うの？反対すると思って。 なぜか知らんがバイオレット様が 君をお呼びだ。 でも バイオレット様のおっしゃるようによそで 働き口が見つかれば…。 バイオレット様に賛成です。