♪～ポルトガルと ドイツの友人たちの集まりだよ。 回想ポルトガルに お友達がいますね。 まさか こんな事があるなんて！ アハハハッ！ああ ねぇ。 こんな夜中に一体 どうしたの？ウフフッ！ウフッ！会えて すごく うれしい。 あなたが ポルトガルに来るのに私とは会えないって 聞いた時は胸が 張り裂けそうだった。 ねえ どうしたら 彼に会える？イギリスの友人たちに頼めば連絡は取れる。 ポルトガルは どう？最初は つらかった。 ハァ… 早く ポルトガルに来られるといいんだけど。
ダ・シルバには気をつけて。 一番いいシャンパンを。 私は マヌエル・ダ・シルバ。 できるだけ早く ポルトガルを出て。 とにかく急いで ダ・シルバから 逃げて。 えっ！？ダ・シルバと どういう関係か知らないけどすぐに離れたほうがいい。 じゃあ 君は？ポルトガルを出て モロッコへ帰るんだ。 ダ・シルバと どういう関係なんだ？彼とは 何の関係もない。 ポルトガルへは 服の生地を買いに来ただけ。 マヌエル・ダ・シルバに 友人はいない。 あの時 もし 僕がモロッコを出なければ 僕たちは…。
アゴリウク様 お話があります。 こちらは アルメイダ夫人。 リベイロご夫妻。 マドリードで婦人服の工房を開いてて…。 ブルックマンさんを ご存じじゃない？大事な お得意様です。 回想管理については 我が社 ヒスマが引き受けます。 回想ヨハネス・フランツ・ベルンハルト 知っています。 どの程度？何年か前に テトゥアンで開かれたあるパーティーで 見かけました。 ベルンハルトさんです。 アルメイダ夫人。 リベイロ夫人。 そして 私の大切な友人アリーシュ・アゴリウクさん。
で ココ・シャネルはほかに どんなことを？ウーン… 女性には男性に愛されるための美しさと男性を愛するための愚かさが必要だと。 何の鉱山です？ああ 知ってますか？ もうすぐマドリードに ホルチェルというレストランができるんですよ。 あのレストランへ行ったら 有名なバウムクーヘンを忘れずに注文なさって。 アハハハッ。 アハハハッ。 アハハハッ。 それは リスボンのお菓子屋さんがスイスのレシピで作ってるの。 リスボンには いつまでいるの？ 今週いっぱい？いいえ。