ワクワクしちゃう！ロンドンの町で夜遊びなんて久しぶりよ。 遊びに行くんじゃないぞタペンス。 カーターおじさんに事業計画をホントよ。 息子のジョージは 元気にしてるか？ええ！ ボーイスカウトで高原に行ってヤギとケンカしたんですって。 タペンス。 タペンスにもだ。 開演時間まで…」。 タペンス・ベレスフォードです。 それで 甲板に出て確認したんだがホオジロザメだ。 すると 若い水兵のボリスってロシア人が来て…。 どうしたんです？ハリソンさん！おお！大丈夫ですか？ しっかり。
「クリケットは雨で中止。 クリケットは中止…。 ウッ… ウン！正直に話しなさい！トミー 今 すぐよ！「水兵のボリスは サメと格闘した」。 じゃあ 「サメ」は何かしら？アメリカ？ 攻撃してくるの？あいにく 全部 言い終わる前に心臓発作で倒れた。 ウーン… 心臓発作じゃなかったとしたら？気になることが…。 ベンジャミン君は この学校で 楽しくやっていけますよ。 化学部の人？演劇学部だよ。 ギルバートか？ケンブリッジの学友だ。
ああ！ それじゃ 予約していた桟敷席に座れなかったハリソンさんの身元を確認させてください。 ハリソンさんとは どういうご関係？彼は… 先生です。 オペラ劇場に行ったけどハリソンさんに会えなかったの。 さっきの彼が まっすぐハリソンの家へ？２人は 友だち以上の関係だ。 ホント？ カーターは知ってるの？ハリソンは バレないよう二重生活を送ってるんだ。 タペンス？トミー？タペンス？トミー？タペンス！トミー？タペンス。 タペンス！どうしました？ 奥さん。 フーン ウッ！タペンス？ ハァ…。 タペンス…。
ハリソンが殺されたことは？ハァ… 覚悟はしてたろう。 クリスマス用の おいしいチャットニー作るのを手伝うの。 チャットニー 嫌いだろ。 気楽荘の女主人で アイルランド人。 数年前から ここに住んでて気楽荘には ２か月いる。 メダルは？ヴィクトリア十字章。 ジョージ・メドウズ 野鳥観察家。 カール・デニム カーン少佐 シーラ・プレナミントン夫妻 スプロット夫人 ヴェロニカ。 どなた？ジョージ・メドウズです。 はい ブレンケンソップさん。 メドウズさん ですわね？タペ…。 メドウズさんよ。
ハッ… ブレンケンソップさんのご主人は？恐ろしい病気でじわじわと死んだの。 ブレンケンソップさん。 ああ ヘイドックさん！カーン少佐！ お元気ですか？さてさて ポーカーやるのにちょうどいい人数が集まったな。 ファイブスタッドで やろう。 ごゆっくり ヘイドックさん。 デニムさん？メドウズが まだだ。 野鳥観察に。 本当かい？メボソムシクイよ。 私も 昔は よく野鳥観察をやってた。 「ベレスフォード・ヘア」？ これ 何なの？「最高級 人工毛髪の供給業社」。 何者だ？ブレンケンソップよ。