♪～最後に もう一度聞くぞ。 あんたは 何者だ？ハァ… ハハッ ハーッ。 ハハッ…。 スプロットさん 何だかここ 暑くありません？女が１人でいると妙な誤解をされるから。 その前に 拳銃を置いてくれる？お願い カーン少佐。 大丈夫か？ ケガは？まったく あんなふうに突然飛び込んでくるなんてどうかしてるわ。 ４９年のケンブリッジのチェス大会もそうだった。 戦場で負った 古傷で勘弁してくれないか？邪魔なので そっちに寄っててもらえますか？はい。
スプロットさん。 スプロット夫人は誰より早く戻ってきて部屋にいた。 スプロットは 自殺だって言い張ってたわ！毎晩 悩みを聞いてあげてたなんてそんなのウソに決まってる！君のスプロット夫人への態度には悪意があるな。 私の運転手が 今日の午後フロントガラスに これが挟んであったのを見つけたんだ。 ギルバートのノートによると３段階で反応する熱核兵器で核分裂のあと 水素の同位体が核融合を起こすことでノーリッチまでは ４０ｋｍもあるのよ。
スプロット。 気分はいかが？ スプロットさん。 じゃあ ショッピングは？私を ここから追い出したい理由でも あるみたいね。 部屋代の件よ。 ゆうべは なぜ出かけたの？部屋代なら 払う。 何だって？朝食の途中で何だ？うるさい！エリザベス！ エリザベス！誰を探してる？すまん。 タオル くれる？はい スプロットさん。 やけに アップルパイを焼いてる匂いがしたからだ。 やだ！ 何？なあ タペンス。 共産主義者や殺し屋やスパイより 暗闇が怖いのか？暗闇なんて 怖くないわよ。
お話ししません？ 女性同士で。 カーン少佐の事が ショックだったのね？みんな同じよ。 少佐は最後に 私たちを信頼してるって言ったのよ。 もういい！ 返せ！主人の患者は 戦争のせいで心に傷を負った軍人さんたちです。 何て名前？フン… アニール・ハッサン。 これが 例のアニール・ハッサンだ。 少佐は責任を取らされ 免職処分。 怪しいのは スプロットよ。 気分転換に。 なあ ブレンケンソップさん。 ウン！アッ… これ以上引き止められない。 ベルリンで発行されたドイツの旅券だ。 ベルリン！？ Ｎが居た所よ。