アンソニーを覚えているか？ いや ギリンガム。 幼なじみのギリンガム卿に好意を抱かれるメアリー家族に知らせたいわ。 伯爵と 恋人グレッグソンの仲を取り持とうとしますが…知ろうともしてない。 ポーカーで負けが込んだ伯爵をグレッグソンが救います落ち込むブランソンに侍女のエドナが近づきます僕を分かってくれるんだね。 パーティーで盛り上がる使用人たちでしたが…ウーッ！ アンナは ギリンガム卿の従者 グリーンに乱暴されてしまいます絶対 言えない。
アスパラガスを使ったパイよ。 パットモアさんから 初めて任された大役なの。 彼女に 孤独で不幸な人生を送ってもらいたいなんて思ってないのに。 ロザムンドが 会えるのを楽しみにしていたわ。 パットモアさんに報告するぞ。 初心者には難しいよ。 彼女 初心者にしては手が早いけどね。 どっちが 彼女？ハトだと思うよ。 アリスの売りは 歌よりも彼女の持つ かわいらしさだった。 「その情熱は どこへ行った？」と言いたいんだろ？まあ とにかく 彼女はグリッグを選んだ。
ねえ これ見た？なあに？ロンドンのリッツホテルに料理学校ができるって。 エスコフィエ氏の功績をたたえて。 サー・ジョン・ブロックを覚えてる？お二人とも 先日のパーティーにいらしたわ。 このあとの予定でジョンに名案があるのよね？食事のあと ロータスクラブへ新しいバンドを聴きに行きません？あら 私も 一緒に行こうと思うんだけど。 トムがロザムンドおば様のパートナーよ。 ダウントンに居ると何だか 気が めいるの。 アルフレッドに協力して。 ちょっとした意地悪のせいで一生 後悔するハメになった。
サー・ジョン・ブロックとは これっきりにするんでしょうね？どうかしら。 ロンドンは？よかったわ。 ウウン… メアリー様に ギリンガム卿がお見えだと伝えてくれ。 ギリンガム卿！？でも ロンドンで お会いしたのに。 でも 一部は 自業自得ね。 ミス・レイン・フォックスは？メイベルは とても 好きだ。 そうでなきゃ こんな性の指南書は必要ないもの。 マリー・ストープスの「結婚愛」。 私の荷物を あさったの？僕が もし 結婚に同意してたら？心配しなくても そのあと妊娠する気だったのよ。
ブレイスウェイトが ここを辞めたの。 歯が浮くようなことを言うようだけれど彼女の美徳は 時に称賛に値するわ。 私が一番 驚いてるわ ウフフフッ。 客人が 自分たちの寝室に戻るための合図らしいわ。 弁護士は「うまくいくだろう」って楽観的なんだよ。 楽観的な弁護士なんて居ない。 今夜は 出かけるの？ローズが ロータスクラブに新しいバンドがいるって。 ここに住んでも いいですね？エドナの部屋が空いたし これから奥様のお世話もするとなれば理由は十分です。