行方不明の婚約者 グレッグソンの子をひそかに出産するためイーディスは スイスへ旅立つ決意をします歌手のジャックと恋に落ちたローズは…あした ヨークへ行ってもよろしいでしょうか？♪～思わぬ事態になったわ。 ロンドンのお屋敷のビュートさんが 急病でしばらく 仕事は無理だって。 ということは？私にロンドンへ応援に来てほしいって言うのよ。 ロンドンの屋敷は ずっと売らなかったんだね？売ったとしても 結局は財政難を救えなかったわ。
なのに 今は 俺が彼に仕えてあれが きっと ハロルド様よ。 ヒューズさん このお屋敷もあなたが取りしきってるの？夜会って？音楽と語らいの夕べさ。 上流階級を潰すために今度は 何をたくらんでるの？言っとくけど 僕は革命家じゃないよ。 夜会は 夕食後よ。 レビンソン夫人もいらして一騒動ありそうね。 使用人たちへのねぎらいということで奥様が 我々に 休日をくださった。 ちょうど 今 サウス・ケンジントンの科学博物館が公開されているんだ。
こちらは 教師のバンティングさんです。 今 ベシャメルソースの準備をしますね。 料理長でも いいくらいだ。 レビンソンさん ここに居る間下僕の仕事を頼めないだろうか？はい？毎日とは言わない。 従者が 助っ人に回ることはイギリスでは普通なんだがアメリカでは考えられないかね？やったことはありませんがいいですよ。 「レビンソン」は主人の名前で 僕じゃない。 グランサム伯爵夫人のお母様とレビンソンさんよ。 レディー・ロザムンド・ペインズウィックとサンプソン様です。 彼らは？伯爵夫人の母親と弟だ。
クローリー家の紋章？クローリー家と 歴代夫人たちの家紋の融合なんだ。 バンティングさんを送っていくから鍵は かけないでくれ。 というと？ゆうべ 村でバンティングさんと食事をした。 舞踏会への出席を わざわざ知らせてくれて ありがとう。 気が変わった理由は？舞踏会や社交界デビューは 決して貴族の戯れなどではなくて「くだらない」と一蹴してしまうのは私の身勝手だわ。 どうして？だって 荷物を運ぶ指示は誰がするの？ ロンドンに着いてからの身の回りの世話は？大丈夫よ。
それじゃあ お嬢様は書斎に お一人なのね？デイジーと リッツの男の間には何か あるんでしょうか？「何か ある」だと？ 私の監督下で何か起きることなど考えられん。 では 何だ？レディー・ローズはフリントシャー卿のご令嬢です。 皇太子が ボンベイでお父上に 世話になったようだね。 ベイツさんが ロンドンに居たとしてもピカデリー通りに居たとは限りません。 どれも デビッドに…皇太子に招かれたのよ。 国王陛下とは 話せたの？アァ… ご親切でした。 ハロルド・レビンソン。 私は ハロルド・レビンソンではない。