♪～アンドレイは いるか？ 古い友だ。 農場の効率的な経営や 農場で働く人たちの暮らしの改善のため…。 リーザが死んでから ずっと自分自身を責め続けてる。 領地を経営し妹と息子の面倒を見てあとは 父と 地域の民兵組織に参加すればいい。 陸軍には戻らないのか？アウステルリッツで もう 懲りたよ。 何？アンドレイは どうでした？私は もう心配で。 あそこのロストフ伯爵は 要求した半分の人数の兵士も よこさん。 ロストフに活を入れてこい。
こちらは アンドレイ・ボルコンスキイ様。 アウステルリッツの英雄だよ。 あなたが ピエールがよく話してるアンドレイ様？ええ。 心の中は 遠大な計画と隣人愛で いっぱいだ。 ねえ お願い！ もう一回！ウフン 分かった。 君は 自分の人生を変えようと 努力してきた。 自分自身については？今は 自分が嫌いではありません。 自分自身を変えていないからだ。 待って！ 陛下の舞踏会に行く？行くけど 私に話しかけちゃ 駄目。 ペテルブルクの社交界にデビューするんだもの。 アンドレイ・ボルコンスキイ様。
しかし もっと ふさわしい結婚相手がいるだろう。 アウステルリッツで負った傷がまだ癒えていない。 ママ 来たわ！私 どうすればいい？アンドレイ・ボルコンスキイ様です。 ああ！ アンドレイ様。 ナターシャは 結婚しても アンドレイ様の財産が入るわけじゃないしお父さんは 何やってもうまくいかない。 覚えてる？ ジュリイ・カラーギナ。 だけど 兄弟が全員亡くなってしまったからジュリイが ばく大な遺産を受け継ぐことになったの。 それが ジュリイとでもいいんじゃないっていうこと。