イーディスの不在中 メアリーは家畜の品評会を控えそれも悪くはない。 しかし…２人は 披露宴の式場を決めかねていました。 そして 品評会当日…あの子は どこ？マリゴールドがいない。 披露宴のメニューだけど どれがいい？全部 あなたに任せるわ。 披露宴では いっぱいごちそうを並べてみんなで にぎやかな食事会をしたかったのに。 お屋敷での披露宴じゃ 無理よ。 若い娘が１人で寝泊まりするつもり？今どき １人で アンデス山脈を越えた女性パイロットだっているのよ。
大英帝国博覧会を記念する切手だよ。 イギリス初の記念切手だ。 んん？イーディス様は ロンドンへ？無事に たったわ。 結婚式といえば花嫁衣装が気がかりです。 これなんか どうだ？「経験豊富な男性使用人 求む。 バイオレットは今夜のことを知ってる？いいえ 知らないわ。 なあ 試験問題 見てあげようか？私じゃ 解けないって言うの？いやあ そうじゃないよ。 誤解して頂きたくないのですがここは 立派なお屋敷ですしカーソンさんの言うとおり ここで披露宴ができるなんて名誉なことです。
でも 披露宴は 私たちのやり方で。 だけど あなたのために 最高の披露宴を開いてあげたかったの。 ブランカスター城で お会いしました。 こんなに長く ロンドンにいるのはローズのお披露目式以来よ。 ブランカスター城で会ったでしょう？アァ… ローズ・オルドリッジ。 ロンドンは いかがです？こっちに来てからずっと働きづめでマリゴールドが恋しいわ。 国王陛下と国のために尽くせる人間が欲しかったんだ。 ああ アハハハッ…。
でも 雑誌は どうします？あした 発売するとしたら 朝の４時までに印刷所に回さないと。 今日は サンドイッチとコーヒーで徹夜になりそうよ。 また ロンドンに来ることがあったらぜひ 電話してくださいね。 そこで コーヒー いれたりサンドイッチ 用意したりお役に立つこともあるでしょう。 スターンは刑務所を脱獄して現在 逃亡中です。 随分 興味深いご親戚がいらっしゃるのね。 どうかした？舞踏会の写真なんだけど誰を載せたらいいか 迷ってて。 祖父の時代に 副下僕として雇われたの。 ウフフッ。
人手が足りないから暖炉の火を お願いできる？でも 本当に 朝食はよろしいんですか？いいの。 奥様？ どうか なさいましたか？デイジーが 何か失礼を？いいえ。 けさ ヨークシャー病院へ行って病院が統合した場合の利点を伺ってきただけです。 あら いつから いたの？今日 行かれたことで統合に乗り気だと 先方に思われたとしたら 遺憾ですな。 病院経営の専門家にでもなったつもり？誰も そんなことは言ってないでしょう？正直 申し上げて 伯爵夫人にはいささか ガッカリしました。
これは これは 敏腕編集長。 ウフフフッ…。 あなたたち 一体 ここで何をしているの？メアリー様から お聞きでは？何を？ヒューズさんが 奥様のコートをお借りすると…。 メアリーが 自分の服をどうしようと勝手だけど 私の服を好きにする権利はないわ。 コートを試着しているときに奥様が入ってこられて私たちが盗みに入ったと誤解されたようで。 だからって結婚を控えた忠実な使用人を泥棒扱いしていいわけないわ。 あの時は イタズラがバレた子供の気分だった。