罪人 オクニョの刑は 不当です。 オクニョは 典獄署の茶母とはいえその賢さは 周知で帳簿をつけるだけではなくやりくりまで 任されていました。 なれど オクニョは 何より軍の機密を手に入れ商団と 不正な利益を得ている。 それが 法だ!ならば 私に刑罰を!悪いのは 全て 私なのです!それより 偽りの自白をしたチョン・デシクを罰し罪人 オクニョの刑を ご再考ください。 犯した罪が いかに民のためのものであってもその過程で 不正があれば罰を与え3日後 この場で罪人 オクニョの裁きを やり直す。
なぜオクニョ以外は 放免だ?重要な手がかりを提供し放免となった。 オクニョは? 都を出て 奴婢に?オクニョの裁きは また3日後だそうだ。 とにかくチョン・デシクが オクニョに罪を着せるため偽りを証言したと言い刑曹が それを聞き入れた。 何故 オクニョを助けたりした?助けたとは 何の事でしょうか。 そなたが 裁きでオクニョを弁護したと聞いた。 弁護ではないか!私たちが オクニョに迷惑している事は分かっていよう。
チョン・デシクが 署長だった事は忘れろ。 ヘヘヘヘ… チョン・デシク!チョン・デシク! アハハハ。 自分が助かるためオクニョに 罪を着せたって。 あ~ 全く!オクニョを弁護したそうです。 一体 どうつける?もう 裁きなどさせず オクニョをすぐに奴婢にしてください。 旦那様 約束を お忘れですか?ユン・テウォンを救ったらあの女を奴婢にしてくださるはず。 どういう事?オクニョは まだ牢なんですけどどうやら 裁きで ソン・ジホン様がかばいだてしたそうなんです。
国が 無策ゆえオクニョが囚人のために動いたまでだ。 オクニョを奴婢にするのはユン・ウォニョン様の ご意向だ。 連中は これまでに 幾度となくありもしない謀反をでっちあげてきたがこのような暴挙をこれ以上は 見過ごせぬ。 「武定宝鑑」の続編の編纂を命じたのは覚えているか。 「武定宝鑑」とは ユン・イムの謀反を記した書でしょうか?これは もはや 謀反も同然です。 謀反とは?私たちが 何をしたのです!?史書を編纂する我々を謀反人とは どういうつもりだ。 原因は 「武定宝鑑」か。
オクニョが もう発つそうです。 見送りは?オクニョ。 オクニョ…。 オクニョ!オクニョさんきっと いい事があります。 オクニョ。 オクニョ オクニョ オクニョ!かわいそうに…。 ナンジョン! ナンジョン!旦那様! 何が あったのですか!?旦那様! 容体は?ずっと 気を失ったままで…。 全く オクニョの奴…。 せめてオクニョのそばに いてやらないと。 バカな事を考えるでない! オクニョは奴婢として こき使われる。 オクニョを その丘史にして連れ出すんです。