もう ブラシュベルったら。 さっき ブラシュベルに言ったことあれ本気じゃないよね？はぁ… 本命は近所にいるけどその子には １日２０スーしか稼ぎがない。 あんたは本気だし フィーリックスは気前がいい。 暴君を倒せ！ボンバルダの店で暴飲！ 暴食！諸君！ よく聞いてくれ。
ひとつき６フラン。 それから 支度金も必要になるな１５フランほどだが。 １５と４２を足すと ５７フランね。 マドレーヌさんはその人柄から父マドレーヌと呼ばれていますが３年前にこのモントルイユに やって来た。 見識のある寛大な経営者ですがずっと 表舞台に立つのを拒んでこられた。 マドレーヌさん！マドレーヌ市長！信頼してくれて感謝しています。 名前は？ファンテーヌです。 ファンテーヌ・チボー。 パリでは何を？縫製工房で お針子を。
何 見てんの？ ぶつよ！どうも マドレーヌ市長。 いやあ… 市長殿 この件についてはまた ゆっくり議論いたしましょう。 私は この町の警察官としての本分を全うする所存です。 モントルイユ市民は見たところ満ち足りて 秩序を保っていますから。 富を築き 地位も得た順風満帆の人格者であっても…胸の奥底に 秘密を 抱えてるかも。 市長のベッドに。 ナポレオン万歳！市長さん 来て下さい！マドレーヌさん。 待って お話が！手抜かりはありません 市長殿。 お見事ですな 市長殿。