その話を 当時三島由紀夫が交際してた婦人が 聞き覚えて…。 この方は 赤坂の料亭のお嬢さんだったんですがそういう話を三島由紀夫にしたところその話を 東京に移して小説に仕組みたいという事でじゃ 赤坂の花柳界っつったらそのお嬢さんが「赤坂は 山と坂ばかりで橋はない」と。
多分 大家さんが誘ったのかあるいは 下宿人同士でですねお月見しようよと言ったのか分かりませんけれどもいずれにしてもですね多分 お若い方たちの多い宿…これは また 珍しい句であの ２人の間柄がね何となく 見えてくる句だと思うんですね。 ヴィオロン… 懐かしい言葉ですが艶を増して岩下さんこういう句はいかがですか？私は 仕事着はいろいろあるんでしょうけど恐らく野良着か まあ あとは肉体労働する人たちが身に着けるものじゃないかと思いました。
今の猿之助さんのひいおばあさんの もう一つ前のおばあさんのご実家だと思いますけど中米楼っていう貸座敷のお帳場さんだったんです。 お帳場というのは？まあ 娼妓さん… 花魁たちの証文の書き換えをしたり後に 昭和の初めには １２代目の雪中庵を継ぐと。 宗匠の位に上がった訳ですけれどもこういう人たちの道のりですとか句を 丹念に調べておりますとこの方が 一番適当だろうと思いまして…。