ティアラ付けた女王がここで何してるの？ああ 舞踏会デビューの時を思い出してたの。 武道界デビュー？武道やってたなんて 初耳だな。 女の子が社交界にデビューするのよ。 ママがミス・デビューに選ばれた時のドレスよ。 そんな！ 興味を持って！荷造りするから舞踏会デビューしに行こう。 第１０４回 母と娘の舞踏会デビュー・パーティーへ ようこそ。 あ～ 楽しめたかな？何をだい？自分がジュディのボスだって思えた５秒間。 ああ それから「ジュディが責任者よ」だって。
あ～ ママ そのドレスどこから持ってきたの？グラディスからよ。 ジュディを責任者にしたのは大きな間違いだ。 ジュディは知らないだろ 鍛えてるってトレーニング用のゴムバンドで。 秘密の任務を手伝うのに必要な事は大声で 「秘密の任務を手伝ってる」なんて ♪「歌わないこ～と〜」よく見てろよ。 グラディスはメークを濃くしろって言ってる。 ハーイ グラディス…？あ～ そうですよね。 それ一体どういう事です？さっき あなたのお母様がこのドレスを着て舞踏会デビューをした時の写真を見せて下さったの。
同情で責任者にしてもらうなんて…。 ついにお嬢様方が 舞踏会にデビューします。 エヴリン・マッキントッシュ バージニア州ブリッジポート。 ケイシー・コレッタ・スコット・クーパーバージニア州 アーリントン。 キテン・ヴァン・キャンプだけど彼女と母親が潜入スパイだった。 次は キテン・ヴァン・キャンプ バージニア州マナサス。 それでは 第１０４回チェサピーク舞踏会のミス・デビューを発表いたします。 ケイシー・コレッタ・スコット・クーパーです！やったね～！あ… いえ おめでとう。