私たちのデートカレンダーに書き込んだの ケイシーよ。 デートカレンダー作ったのも ケイシーだよ。 デートカレンダー ちゃんと見てよ。 まあ 当然かな？ブレットは 理想のボーイフレンドだし面白くて 頭が良くて 才能あってあれ以上 完璧な子は いない。 ケイシーが デートしたら？アッハッハッハッ！私が？ ブレットと？ アハハッ！もう最高！ それって傑作！そろそろ高速道路へゴミ拾いに行かなきゃ。
フ～！ 任務を大成功させたからまた組むのも不思議じゃないね。 連絡員で演出家のイリヤナ・デヴィノヴィッチと接触するには一次審査に合格しないと。 僕はスパイ つまり シークレット・エージェント。 だろ？ではケイシーが任務に就いている間に私たちはゼインの居所を突き止めよう。 人工衛星を使って周辺にいる人間を調べればいい。 だろ？だけど 人工衛星 持ってんの？ないでしょ。 でも それって…「絶対無理な作戦」なんじゃない？全部 盗聴するには人数が足りない。
タチアナ・アンドリュースとゴーキー・フィンクター。 ゴーキー・フィンクター？ 君が付けたな。 ゴーキー・キーケン・フィンクター？名前で遊んでる？当たり。 どう？ 連絡係から無事に書類をもらったら僕たち 本当の初デートに行かない？それいいね。 タチアナとゴーキー 一次審査 合格ね。 う～ん あ〜…「腐ったリンゴダンスアカデミー」？そうじゃなくてただの「腐った リンゴ」です。 ああ 「ビッグアップル」？ニューヨークで勉強したのね。 ゼ… ゼイン？そんな名前 聞いた事がないぞ。