一方で社交ダンスボーイズにもさまざまな悩みが。 目指すはイギリス一の社交ダンスボーイです。 急成長中のダンス教室があります。 ２週間後 メイソンは今シーズン最大の競技会に出場します。 イギリス南部 ボーンマスで開催される全英ダンス選手権です。 笑顔を忘れない事！笑って！メイソンは全英ダンス選手権 優勝に向けてレッスンに励んでいます。 隣町のダンス教室ではメイソンの最大のライバルが猛特訓を重ねています。 イギリスでは毎週末 どこかしらでダンスの競技会が開かれます。
メイソンは恐らくロイドの影響でダンスに興味を持ったのでしょう。 ロイドはダンスのせいで学校でいじめられラグビーに転じました。 うわ！ こら！デクランとシェイは この週末地方の競技会に出場します。 競技会も含めて僕らは踊る事が好きなんだろうな。 競技会までのカウントダウンが始まりました。 シェイとデクランはふだんの自分たちではなくすごくかわいい。 地方の競技会の日がやってきました。 デクランは決勝に残りましたがシェイは残れませんでした。 最終的にデクランは６位に入賞。
一方メイソンは全英ダンス選手権に向けてパートナーのミリーとともに猛特訓中です。 今のようにメイソンが毎週末 レッスンに行くようになると家族は ばらばらです。 全英選手権を目前に控えジョーはメイソンとミリーの動きを細部までチェックしています。 いい？モーガンとパリスも全英ダンス選手権に向けて猛特訓を重ねています。 夫は保守的な男の典型に見えますが息子たちにラテンダンスを習わせると言ったらメイソン？全英ダンス選手権まで あと２日。 全英ダンス選手権 当日。
スタンダード部門に出場の皆さん ご入場下さい。 メイソンとミリーは決勝に残りましたがモーガンとパリスは残念な結果になりました。 正直 力を出し切れたとは思いませんがメイソンには やる気があります。 ラテン部門に出場する皆さんはフロアへご入場下さい。 メイソン ミリー！それではチャチャチャです。 メイソン！８番 頑張れ！選手の中には８歳や９歳の子もいます。 ラテン部門の結果発表です。 メイソンとミリーは２位に入賞しました。