イギリスのある保育園に科学者たちがカメラとマイクを設置しました。 これから ２人のベテラン教師に見守られながらカメラやマイクに囲まれて過ごします。 幼児発達の専門家が子供たちの成長を観察します。 ハイムが 私の人形を取った。 ハイムが 勝手に取ったの？うん。 ハイムが クリスチャンやルークと追いかけっこを始めました。 クリスチャンはこだわりの強い子です。 ハイムとクリスチャンが ２つしかないボードで遊んでいます。 ハイム。 ハイムは 物を独占したいという気持ちを 抑えられません。
スカイラは とても活発で注目されるのが 大好きな子です。 スカイラの両親は舞台の仕事をしています。 スカイラは とても興味深い性格です。 ２時間 スカイラを追いかけ回してついにジェシカは諦めました。 ジェシカは「ごっこ遊び」が大好きです。 半年後 子供たちが保育園に戻ってきました。 母親はボランティア父親は溶接の仕事をしています。 半年前 ハイムは他の子と なかなか仲良くなれませんでした。 何で そんな事するの？ハイムが クリスチャンを誘いますがうまくいきません。
好奇心旺盛で新しいもの好きです。 スカイラたちは もう９分も乗っています。 先生 スカイラたちが代わってくれないんだ。 キューバは スカイラが ずっと独り占めしているのを 見ていました。 キューバが スカイラの顔をたたいたの。 ホント？キューバがスカイラをたたいてしまいました。 ジェシカの声がもう少し聞こえたら いいな。 ジェイダは ジェシカに自信がない事そして 練習をする必要がある事に 気づいたのでしょう。 そこで ジェシカの手を優しく握って励ましながら教える事にしたんです。
プリンセスになるの。 プリンセスって嫌い。 意地悪する事ある？ない。 意地悪って どんな事？ゲームで ズルする事。 ジェイダが母親でスカイラが赤ちゃんになるのは？いいよ。 スカイラも一緒なの？ううん スカイラは入ってない。 スカイラ 先生に言うよ。 ちょっと スカイラ。 クリスチャンの事は責めないよ。 クリスチャンは周りのチョコを なめただけ。 クリスチャン あなたも？ううん。 隠れ家 作りは子供たちのチームワークとコミュニケーション能力を試す課題です。
スカイラは何を もらったの？チョコレートと これ。 チョコも もらったの？チョコ 分けてくれる？どうする スカイラ？ちょっとで いいから。 どうする スカイラ？分けなきゃ ダメ？ちょうど５人 いるのよ。 どう思う スカイラ？スカイラは 葛藤しています。 えっ？ハイムが スカイラのチョコを食べたの。 ハイム あなた本当にそんな事をしたの？スカイラは この時チョコを失いましたがためらいながらも分け合おうとした事は報われました。 ハイムは 実際は「僕にも ちょうだい」とスカイラに頼みました。