ゴメン」？宇宙飛行士っぽく書けば許されると思ってるの？どうしよう ダンス大会 開けない！え？ ウソ！え？ ないの？もうガンガン。 これなら一発で解決できる！ねえ マックス！ 今日のダンス大会で演奏してくれる？演奏？ いいよ。 さっきからいいって言ってるじゃん！やった！ ギデオンとこの ガソリンスタンドで演奏しなくてすむ！でも ギャラ代わりにガソリン満タンにしてくれるってよ。
チップス…クッキー…あ！ 芽キャベツあった！おやつにチップスじゃなくて芽キャベツ？キャベツの赤ちゃんみたいで 超カワイイ！あんなカワイイ食べ物 ある？アプリコット。 一緒にネズミ恐怖症を克服するわよ。 いやネズミも年上より女子高生の方がいいってさ。 いや… アニマライザーを使ったこと父さんにバレたら俺たちが ネズミにされちゃう。 マックス どうしたらいいの？パパたちにバレたら きっとマックスも私も ダンス大会行かせてもらえない！いた！ あそこ！グチグチ言ってると出てくる。 アニマライザー 早く。
ラットマン・ダリル。 うわあラットマン ヤバい人だね。 ラットマンよりかわいい。 ラットマン 面白い人だろ？ 電話してないのに 気づいたら いたんだ。 っしゃ！ 捕まえたぞ！ラットマン！うっ… 何とかこっちに…アニマライザーを…。 パパのアニマライザーでビリーをネズミにして レースに出したの。 俺がウソついたことあるか？フィービーがウソついたことあるか？ホントにあのネズミビリーなの。 でも ネズミ怖いんだろ？恐怖症を治さなきゃダメでしょ？あ… ノラネズミなんか飼ったら衛生的に…。