リンクの親友のクインって子がメトロバーグから来てるの。 「警報 警報リンクとクインが接近中」。 それじゃあ…！ジャジャーン！アハハハ！今週 交際半年記念日だよね。 リンクの親友って女の子だったんだね！親同士も仲がいいんだよ。 ４人で 「ザ・フライトニング・フォー」！え？ クインの親ってあの インセクトマンとビートルガール？ああ そう。 マンゴーフェスティバルを襲った昆虫系ヒールでしょ？そう マンゴーが大好きなんだ。 自分の部屋で したくないの？モンスターがいるんだもん…。
本当か？ オニオンリングで私の事 大嫌いみたい。 マックス 意地悪だから 何か いい案あるんじゃないかなと思って。 マックスが馬！ あんた パイナップル！言うなよ！性格 悪っ！ノーラ ノーラ…。 援護しろ 入るぞ！リンクの前でクインが意地悪するように仕向けて。 お～ やあ マックス マックスも来たんだ？あ～ 私が呼んだの。 マックス 大好きなの…。 あした交際半年記念日のディナーだからマックスと遊びに行けば？あ～ そうなの？じゃあ いいわよ マックス。
夜中にリビングに来てモンスター話を でっち上げるなんてな。 西に行って そこで生きてく？違う！ モンスターを捕まえて部屋を取り戻すの。 今日のスペシャルは…マグロのタルタルスリッパボンチョイイモムシソース添えだぞ！あ… はい？ 何て言いました？マグロのタルタルです。 ボンジュールボンソワーシャンゼリゼパリカフェレディガガ！でしょ？ もしよかったらクインとデートに行けば？どっか他のとこ… 今すぐに。 モンスターが餌につられてこの部屋に入ってくる。 餌はソーセージとモンスターファッションの雑誌。