さあ 今日もダーク・メイヘムに褒められるように悪い事しなきゃ！アハッ！朝聞く誰かのコケる声って最高！あ マックス。 このフェンスが邪魔で校長室に行けないじゃないか！これは ＰＰＺです。 ♪～あ マックス あのニュース聞いた？レディースサイズのＬだよ！フィービー 変人の友達に説明してくれる？マックスとフィービーの双子ルール。 マックスに何か頼むとするでしょ？そうすると マックスが何か やるわけ。 コロッソと遊ぼうタイムキャンセルになるもんな」。 「マックス・サンダーマン校長室から離れなさい！バレバレだ」。
打倒学校！ 打倒校長！悪臭プラントを救え～！いや…学校 壊しちゃまずいでしょ。 マックス どういうつもりなの？は～…。 あ～…マックスが「グリーン・ティーンズ」に入るって。 ビックリしてるんじゃない？私のは普通のサイズだけどマックスに いつも泣かされてきた。 校長先生 これ見たらズボンかきむしって悔しがっちゃうんじゃない？そんな事はしな～い！威張ってるけど中身は絶対 弱っちい。 フィービー 部屋のドアに何をした？あの… マックスは どこ？あ！ あ～！あいつ日記を持ってったな。
双子ルールならぬマックス・コロッソルールの幕開けだな。 バーブ！ この前「クロエの１年」ってタイトルのカレンダー作ってやろうって話したよな？そうか！これなら「５月のクロエ」にぴったりよね！毎月の帽子 作ってくれる？嫌だよ！ ７０個も作るなんて！クロエの帽子は俺たちで作ってやろう。 イエイ！ ハサミだ！プラントは渡さない！プラントは渡さない！あ～！ オタクバリケード！そこをどきなさい！どのみち趣味もない友達もいない 家族もいない！正直に言った方がお仕置きは軽く済むかもよ。