ねぇこれって違法じゃないよね？わが社のセキュリティーシステムをテストしているだけで合法です。 副局長被害はありませんが明らかに計画的な犯行です。 ラトガーズで何してる？どうしてここが？４年前から盗難車追跡システムを積んでるだろ。 ＦＢＩから要請があった広域捜査でなカムデン在住のハッカーを捕まえることになった。 おいおいカムデン？何で俺なんだよスクラビーノ今朝の３時だし帰宅途中なんだぜ。 ＦＢＩはベテラン刑事をご指名してる。 今朝コンピューターに不正アクセスが見つかった。
アムトラックの通信システムがレベルワンの故障です。 連邦航空管制局のネットワークが停止しました。 よし全員外に出ろ！急げ！電子指紋がどこかにあるはずだ見つけろ！ボウマン副局長はいるかい？今忙しいから待って。 ダメ？今日という一日が炭疽菌騒動と全国的な交通マヒでは飽き足らないかのように午後には証券取引所で売り注文が殺到しました。 連邦取引委員会はこの騒ぎをテロリストによるハッキングが原因だと信じています。
第三段階はガス水道電気原子力などの公共設備だ。 そうだなハッカーの尋問は国土安全保障省が行ってるから送らせよういいな？モリーナこのコを最初に取り調べてもらえ。 あとどれぐらいかかる？ラフリンＤ．Ｃ．メトロに連絡しろこれじゃ国土安全保障省に着かない。 Ｄ．Ｃ．メトロへこちらＦＢＩだ現在２台でニューヨーク市警のジョン・マクレーン刑事とマシュー・ファレルを国土安全保障省に移送中だ。 ファレルを見つけたわ目的地確認中待機して。
この事件が朝の炭疽菌事件とかかわりがあるのかあるいは新しいテロの脅威なのかは今のところ…。 システムネットワークが復旧しました電話送電網水道原子力も。 ＤＨＳ連絡係のチャック・サマーだ大統領の命令で来た。 ジョン・マクレーンだボウマンを。 フッ…バーチャルテロリズム。 えっ？ムチャだろう？初めてファイアーセールの話聞いた時もし本当にそんなことできたらすげぇやって思った。 知恵を貸せ自分が犯人ならどうする？いいかお前のファイアーセールだ。
でも全部がオンラインじゃないんだえ～っと…。 いや電話はいいんだネットワークはアウトだ。 だからリプログラムしてハッカーがよく使ってる古い衛星通信にリンクする多分情報交換に使ってるはず。 あ～よし国家送電網だ。 ガスや電気は３か所に送られていて東部中部西部どこにもハブがある。 東部のハブさこのハブをつぶせば東部全域に電気を送れないようにできる。 ウェストバージニアへ？よし聞こうか。 よし全員中に戻ろう緊急対策本部に。 ヤ～！クソッタレカンフー使いかチクショ～。 うお～！あっチクショ～。
９・１１の後統合参謀本部にシステムのもろさを伝え全面見直しを訴えたが却下された。 ガブリエルは社交的ではない。 ガスラインで送って来てる。 ガスライン？ガスラインって何だ？ヤバいよ。 トーマス・ガブリエルを捜し出せ！マクレーン？マクレーン？行くぞ早く終わらせろ。 誰に？ザ・ワーロックボルティモアの自宅に行けば絶対いる。 一緒に宇宙旅行実習に行きました。 フレディ！フレデリック！聞こえないのかい？ハァ…お友達よ。
何でお巡りなんか俺の司令本部に連れてくんだ！ハハハ…司令本部ねぇ地下室だろ？司令本部だってば！口出さないで僕が説明する。 トーマス・ガブリエルについて知ってることを言え。 あ～トーマス・ガブリエルか。 ４年前国防省がガブリエルをサイバー工作員に雇った。 あの変動型アルゴリズムを使ったセキュリティーコードなら今トーマス・ガブリエルが使っているはずだ。 この国のセキュリティーシステムに特別なテンプレートを使っている所が１つだけあった。 あそこは社会保障番号をくれるだけの場所じゃないぞ。
トレイガブリエルが呼んでる。 ボルティモア郊外にあるフェイルセーフの施設だ。 ９・１１以後に作られた金融データのバックアップをとるフェイルセーフだ。 ネットワークが攻撃を受けた瞬間全ての金融データが自動的にサーバーにダウンロードされる。 私の給料？私でさえ知らないことをどうしてガブリエルが知っているんだ？彼が設計した。 昨夜おたくのシステムにハッキングした時すでにこの件は計画のうちだったんだよ。
ガブリエルペンタゴンのＦ３５がこっちに。 チキショ～ハムスター野郎！行くぞチョロチョロすんなスパイダーボーイ。 ジョン・マクレーンだちゃんと聞こえてるだろ？これお前の周波数だよな？６６６。 ボウマン副局長を出せ聞こえたか？本気で言ってんのか？ＦＢＩのラインをこじ開けてサイバー課のトップとどうぞ。 ボウマンマクレーンだ。 聞いてくれガブリエルは…。 危険物運搬車でハイウエーを北上中。 えっガブリエルはウッドローンを出たのか？今向かってるんだぞ。