今夜は…今作も ご存じ キャプテン・ジャック・スパロウを筆頭に…永遠の命を手にすることが できるのか？♪～誰だ？ポンセ・デ・レオンは ２００年前に死んでんだ。 本日 海賊の処刑を行う！静かに！ 静粛に！静かに！ 静かに！ただ今 法廷に引き出されたのは悪名高き札付きの海賊 数々の略奪を重ねたキャプテン・ジャック・スパロウだ。 ジャック・スパロウじゃないって 何度も言ったんだ。 ジャック・スパロウが ロンドンに 船 持ってきて乗組員を集めてる。
乗組員を集めて 探しに行くのであろう。 スペイン人が 泉の場所を突き止めたそうだ。 あのスペインの王が 永遠の命を手に入れるなどあと 乗組員。 キャプテン・バルボッサ こうしている間にもスペイン人に引き離されておる。 突然ですが 皆さんは 「ミニオン」って ご存じですか？乗組員 集めてんだって？ みんなが そう言ってんならそうなんだろうよ。 生命の泉でしょ？心配すんなよ アンジェリカ。 スペインの女子修道院に 何しに来たのよ？カワイイ子がいたから つい うっかり。
ジャック。 だから 違うんだって！終身刑だよ！ 死刑じゃない！やめろ！おとなしくしろ！バルボッサ…。 お前 どうしちまったんだ？ジャック・スパロウは どこだ？逃げたのか？時間がないんだ。 夜明けに プロヴィデンス号は 出航する。 ジャックも そこだな。 今日から また イギリス海軍の仲間だ ギブス君。 神様のために働いてるからって 一等航海士が助けたんだ。 ただの捕虜のために あの女 自分の首を懸けたんだぜ？なあ たまげるだろ？女？ 一等航海士は 女か？サボるんじゃねえ！この ひきょう者。
そんなことできんの？宣教師は 敵をつくらないんだろ。 最後まで戦え！この出来損ないの野郎ども！乗組員が何の許可もなく 持ち場を離れ反逆者をつるせー！待って お父さま。 お前の悪党ぶりは 乗組員が みんな知ってる。 なぜ 宣教師が ここにいるのかまたもや忘れていたよ。 そりゃ本当か？ 宣教師。 ボートを下ろせ！向きを変えろ！おい 宣教師。 あの一等航海士 違う人間に化けてるんだぜ。 泉まで案内してくれるわよね？船長 あの… 実は乗組員の間で その…。 乗組員は 何を恐れてる？はっきり言ってみろ。
船を進めろ！目指す場所は ホワイトキャップ湾だ！ホワイトキャップ湾に 針路を取れ！♪よお。 ホワイトキャップ湾だ！奇麗に広げろよ。
倒れた人魚を調べろ。 人魚だ。 ホワイトキャップ湾に 長居は無用です。 何で 人魚を連れてくんだ？涙は新鮮じゃないと 効き目がないから。 どんな儀式だったっけ？あー 生命の泉の水と人魚の涙？あと 銀の聖杯が２つ。 人魚の涙を入った水を 飲んだ人がもう一つを飲んだ人の寿命を もらえるのよ。 聖杯への道から 外れてしまうじゃないの。 人魚 連れてくから 時間がかかるんだよ。 スパロウが行く。 船を探し 聖杯を取ってこい。 スパロウ？戻ってくるはずないわ。 選びたまえ スパロウ君。
スペイン人め。 あの地図を ちょっと見てみよう。 何で この地図を置いてったんだ？その地図に触るな。 先を越されたがやつらが拠点にしそうな場所も 分かったぞ。 仲間は 涙を採るために殺された。 聞こえるか 仲間たちの悲鳴が。 体から うろこを 一枚 一枚 ひき剥がしてやる。 毒ガエルの臓物を塗ってある。 カエルは苦手だ。 おい やめろ！しっかり 縛っとけ 仲間と干からびりゃいい。 ヒスパニオラ島の沖にいたとき いきなり襲われた。
約束しろ アンジェリカに 危害 加えないって。 一番ひどいのは 忠実なる航海士 ギブス君に早くしないと 豚が 聖杯持って逃げちゃうよ。 ジャック もしかして あんた 行き先 分かってないんじゃない？迷子になるのも 旅の楽しみの一つだろ。 国王陛下から与えられし 権限の下かなりの個人的な恨みも含めて貴様… この剣に立ち向かうつもりか？ここには お前の船はない。 よかったら 聖杯 くれない？ハハ… ごめんね ジャック。 何てことしたの！？アンジェリカ！触るな！ 毒だ！私の涙を 無駄にしないで。