妻 ホリーが勤める日本企業の 高層ビルがテロリストにより 占拠されてしまう頼みの綱は そうそこに居合わせた 非番の刑事 ジョン・マクレーンこれが 彼のついてない伝説の 幕開けだったたった一人で 大勢の敵を相手に孤軍奮闘していく リアルなヒーロー時に ついてない自分に ぼやき 敵には罵詈雑言「お前の弟はクズだった」そんな人間くささと タフで強いハートを持った男ジョン・マクレーンに 誰もが とりこになったそして 今夜放送の シリーズ 5作目ではロシアで 警察沙汰の トラブルを起こした絶縁状態の息子を 引き取り
フランク・シナトラ 芸能界の帝王。 ♪「These little town blues, are melting away」混んでるから 歩いた方が早い。 ♪「That little town blues…」 どうも。 静粛に!被告人は ロシア連邦 刑法第159条に触れる犯罪を起爆装置。 ジャック!親父?くそ…。 ああ シックス・ワン。 シックス・ワンはトラブってる。 シックス・ワン タイミングを逃した。 作戦中止 リーパー撤退します。
コマロフにトラブルだ。 まだって どういうことだ? ええ 情報が錯綜してますがコマロフを見た者によると 一緒にいたのはアメリカ人だとか。 アメリカ人って どういうことだ?ジョン・マクレーン。 ちょっと 嘘だろ?えっ?チャガーリンのファイル 持ってるよな?何かと思えば スパイさんですか。 チャガーリンに関する ファイルがいる。 ファイルをよこせば国外に逃がす。 あっ その前に ファイルは どこだ?プリピャチの金庫だ。 でも 鍵は ここ モスクワの ウクライナ・ホテルに。 ウクライナ・ホテルで落ち合うんだ。
あんたは関心ないだろうが 国家の安全保障に関わる。 彼のファイルを手に入れて チャガーリンを止めないと…。 外交機密 漏らしたら 消される。 だから ファイル 見つけて 任務を まっとうするしかない。 「クルトイ」 意味は 「頑固な きかんぼう」アメリカじゃ非行少年ってやつだ。 父親失格だ。 もう大丈夫。 大丈夫だ 安心しろ。 大丈夫だから。 大丈夫?ええ。 ようこそ アメリカの人。 アメリカ人の 何が嫌いかって言うと何もかも。 服もカッコイイし。 今から 保管場所へ。
大丈夫だ。 ファイルの中身は?チャガーリンに不利な証拠。 それ どういう証拠だ?チェルノブイリ。 テロリズム 大量破壊兵器 核兵器。 マジかよ!破傷風の注射 いつした?大丈夫か?車がいる。 チェルノブイリって あの メルトダウン起こした…。 うちは チェルノブイリか。 あそこは もう 大丈夫なんだよな 今は?どっちだ? ぐずぐずしないで 老いぼれ。 ここまで来て ファイルがなかったら ただじゃ済まんぞ。 ファイルだ!イリーナ ふざけるのは よせ。 それより ファイルだ。
「停電? 何で?」「この建物だけじゃないんだって」「全ての列車 ストップしております」「電池も駄目で」 「これってただの停電じゃないですよ」「カードは使えません」 「どこ行くんだ」「水を確保できる山を 目指してみる」「大丈夫だ 任せとけ」「俺に ついてくれば何とかなる」「いまさら つけまつげなんて いらないだろ」「その頭!」 「よ~し へばんなよ」「あれで行ったらどう?」突然 訪れた 超不自由生活「ロレックス」 「腹の足しになんないでしょ」「人間が生きるのに必要なのは 火を起こせるか」「原始人だって でき