パパ！ パパ！マイケル！ そこにいるのか！？２人の命が惜しかったら アッシュ・リンクスを連れてきな。 アッシュ…。 アッシュ！んっ？気を付けてな…。 さすが アッシュだね。 兄は そのことに気付いておい アッシュ。 急に 戻るっていったい どういうことだ？ チャイナタウンが 俺たちを売ったんだ。 英二！ 伊部！俊一！大丈夫か！？ どうしたんだ！？英二と ショーターは！？あっ…。 クソ！おい！ どこ行く気だ！？決まってる！チャイナタウンだ！やつの戻るとこは そこしかねえ！待て！ 俊一が…。
お前よりもな！お前は 永遠に アッシュには勝てねえ。 アッシュが知ったら さぞ 苦しむだろう。 ここは 私に免じて彼の意地を通させてやって いただけないだろうか？兄と ミスター・ゴルツィネには 私から事情を説明しましょう。 バナナフィッシュ。 弟の仲間か？俺の兄貴は イラクで あの薬を飲まされて廃人同様になったまま あんたの弟に殺されたんだ！何…。
バナナフィッシュとは何だ？あれは われわれには 何の意味もないものです。 アルカロイド系の有機化合物で自律神経系をまひさせ 心不全に似た症状を起こさせる。 悪夢？ＬＳＤなど ある種の薬物は 幻覚作用を引き起こす。 使った人間の精神状態が 良くなければバッド・トリップに陥る。 バナナフィッシュは 全ての人間に このバッド・トリップをもたらすのだ。 薬物暗示というのを 知っているか？旧ソ連が開発した 薬物による催眠暗示でスパイ行為や要人暗殺を 強要する戦略だろ？そのとおりのことが起こる。