［今夜は映画…］「何者だ？」「落ち着け」「外を見て」「おい正気か？」「何てことしたんだ」［仕掛けられたわな不条理かつ謎のミッション］［タイムリミットが刻一刻と迫る］♪～朝６時の気温は２０度。 こちらはテンテンウィンズラジオ。 本日クリントン陣営は新しい選挙広告を発表。 グランド・セントラル方面行きの普通列車は到着が５分から１０分ほど遅れる見込みです。 私はどうかな？ポキプシー方面行きの普通列車は…。 私はアイルランドを出て人生と家族を得ました。 生命保険だけは手放しませんでした。
君は企業戦士としてよく働いたし同情はする。 だが実際問題戦士に犠牲はつきものだ。 お疲れさま仕事は順調？ああどうかしたのか？しつこいようだけど今日銀行に寄ってくれた？心配ないちょっとごたついてて。 １０年間懸命に家庭とキャリアを築いてある日突然こう言われた。 警部補いいか？１２時間シフトを２回もやったんですよ。 マイケル俺の知るあんたはそれで何か進展は？これじゃやっても意味ないよ。 マイケル俺がイライラで発作を起こす前に保険を売ってくれ。 不審物や持ち主不明の荷物を見掛けた方は３１１へ…。
切符を拝見。 車内で切符を買うとちょいと割高になる。 切符を出してくれ。 切符は？バカかお前。 切符を。 ６８丁目に到着です。 スタインベック？最高傑作は息子への手紙だそうね。 通勤電車は初めてなの。 それはあなたには無意味だけどこの電車に乗ってる誰かに大きな影響を及ぼす。 そしてコールド・スプリングで降りる予定なの。 「あなたはどんな人間？」８６丁目を発車します。 それで？コールド・スプリングで降りる人なんだが誰か知らないか？君だったら心当たりがありそうだから。 切符を確認して捜すのは友達だよな？ああ。
通勤電車で？力になれないよ誰もね。 これからバーで一杯引っかけるつもりだが一緒にどうだ？ああ無理だ。 持ち主不明の荷物を見掛けた方は信号が変わり次第発車します。 レキシントンの交差点よ。 座席のカードにパンチされた穴の数字で誰がコールド・スプリングで降りるかだいたい分かる。 これはＧＰＳ発信器だ。 これってテンマイル・リバーに止まります？ああやっぱりね。 コールド・スプリングで客を探すのかとてっきりそう思ったんだよ。 ゴールドマン・サックスが恋しい。 おい高飛車野郎！中産階級をバカにするなよ。
コールド・スプリングだ。 実は任意の手荷物検査をしてましてかばんを拝見します。 私がヒスパニックだから疑うわけ？移民だから何かやりそうって最初からそういう目で見てるんでしょ。 ［突然リストラを告げられた会社員のマイケル］［そんなときいつもの…］ちょっと待ってくれ。 ［与えられた手掛かりは４つ］［ついに終着駅までのチケットを持つ怪しい男を発見］［果たして男の正体は？］［タイムリミットは刻々と迫る！］悪いがまだ何もつかめてない。 マイケルか？うちに人を送ってくれたか？地元警察が向かってる。
グランド・セントラル行きの列車は…。 すてきなご家族ねマイケル。 容疑者は白人男性。 年齢は５０代後半から６０代前半。 家族と直接話をさせろ！無事か確かめたい。 コールド・スプリングまであと２駅よ。 乗客の皆さん現在空調が作動しているのは最終車両のみです。 皆さんこの列車は灼熱の地獄行きです。 コールド・スプリングまで大変だ。 乗客のほとんどは毎日顔を合わせて挨拶もするが本当はお互いのことをよく知らない。
普段見掛けない人間で何らかのかばんを持ってるらしい。 なぜコールド・スプリングへ向かってる？それに何が入ってるんだそのケースに。 目撃者を殺したら幾らもらえる？あんたと同じかな。 プリンはどいつだ？今すぐ言え。 んんっ！うわー！うっ…！時間切れよプリンは見つけた？見つけてどうする。 プリンを殺してかばんを回収して家族を救いなさい。 目撃者を救うか家族を救うかよ。 もうプリンを見つけたんでしょ。 ギャリソンに到着です。 ギャリソンを発車します。 次は終点コールド・スプリング。 プリンか？何するのねえ離して。
降りる駅はコールド・スプリング。 あれだけ痛い目に遭ったくせに家族より他人の命が大事？まさかヒーローでも気取ってるの？そんなんじゃない。 おいマニー人質事件発生。 断る！プリンは陰謀の証拠を持ってる。 あなたはもちろん家族も乗客も全員皆殺しよ。 目撃者が来たらセーフハウスへ連れてって証言を取る。 障害物をどける。 何だって？障害物をどける。 障害物をどけると言ってる。 もう乗客は全員最後尾にいるから車両を切り離せるか？やるしかない。 その訳は目撃者を消すためだ。
そのガルシア捜査官っていう人は信用できるのかな？どうなんだろう。 そうしたら部下をそちらへ送って人質を無事に保護する。 今入った情報によりますと元ニューヨーク市警の警官が人質を取って立てこもっているようです。 安全を保障できるのか？人質の？１人保護が必要だ。 現在人質の交渉を行っているところだが…。 コールド・スプリングでＦＢＩが待ってた。 ＦＢＩ？ガルシア捜査官か？いったい何をやってるんだ？電話をしてきて今はなぜか人質を取ってる。
家族は無事かどこにいるか言え。 家族の名前を口にするな！もうじゅうぶんだろ。 プリンか？あなたがマイケル・マコーリー？そうだ。 ＦＢＩ捜査官のガルシアです。 ご家族は無事です。 ハドソン鉄道の脱線事故の詳細が明らかになってきました。 信頼できる情報筋によりますと目撃者が証拠品を…。 都市計画課の職員が殺された事件について…。 市の職員並びに市長自身の関与が疑われており…。