今夜はおもしろ雑貨のジャングル遊べる本屋ヴィレッジヴァンガードを舞台に英語のお勉強！ストラップ？いやでかいでしょ。 ちなみにこちらはヴィレッジヴァンガードおよそ４０００商品中１０月売り上げ５位の大ヒット商品。 ディッシュ！「シュ」こそ英語っぽくないですか？スラッシュとか…。 皿は英語でディッシュです！頼む！お願い！続いてやって来たのは『ボーン・ディス・ウェイ』だ。 これ！何これ？何これ？飾って…魔よけとかじゃない？３問目はある意味ヴィレッジヴァンガードらしいこちら。 ガイコツは英語で？スケルトンかスカル。
リストバッグ…。 ある？リストバッグって聞いた事。 パターゴルフを卓上で楽しめてしまうゴルフセットが人気だが５問目に選ばれたのは…。 そしてもう１つハイドロガン。 ハイドロガン。 ハイドロガンで決まりかけたが１人異論を唱える宮田。 じゃあハイドロガン？しとく？だからそういうのじゃないよね。 ハイドロガンでいいね。 いくか！よし！水鉄砲は英語でハイドロガンです！えっマジ？やっちまったぜ！よっしゃ！ほら。 「ハイドロガンじゃねえよ。
海外でもそのままポップコーン？それともローステッドコーン？え～ウソ？そして難易度設定がなるほど。 海外でも日本と同じタンブラーなのか？それともシリンダーなのか？って事は和製英語ってもうダサいから現地の言葉使いたいよねっていう流れになってからのものだ。 ワンディメンションツーディメンションスリーディメンションってすごい…。 外せ！飛び出す絵本は英語でポップアップブック。 ロックドフードでいいんじゃない？ジップロック理論でいうとそうだと思うんだよね。