♪～お前はいい父親になるブライアン。 ブライアン。 「よせ…やめてくれ！」例の１億ドルでここを買ったのか？簡単に見つかったぞトレット。 国際犯罪者を引退した暮らしはどうだ？ここはいい国だ。 何しにここまで来た？火曜日にすご腕のドライバー集団がロシアで軍の輸送車を襲撃したんだ。 フェラーリに乗ってポケットには札束か？昔はロビン・フッドみてえにみんなに金を分けたのによ。 お前はオコナー家の一員だが…いいものを持ってきたぞジャック。 お前はトレット家の一員でもある。
ターゲットはオーエン・ショウ。 元イギリス軍特殊空挺部隊の少佐。 目的はなんだ？ショウの仲間はナイトシェードを作っていると見られる。 軍の全通信システムを２４時間遮断出来る。 ショウ逮捕に協力してくれ。 家族が全員揃うって？ショウを渡せばレティは戻り全員の罪は赦免って事だな？それは約束出来ない。 ショウがいるのを確認するためだ。 「ショウ！」ショウがいると確認された。 「応答願います」インターポールに誰かが侵入したって警察無線だ。 ショウを追ってレティを見つける。
なんの話してるんだよ？あいつらの写真見てたんだけどよ双子の悪者を追ってる気分だ。 ハイテク爆弾に必要な材料がどこにあるかをリストアップしたデータだ。 あいつらの車はカスタム・エンジンだ。 ショウが乗った平たい車の音を聞いただろ？シーケンシャル・トランスミッション。 普通のエンジンの音じゃなかった。 マグネティック・サスペンションかも。 ハンジゼルローマン出番だ。 ツインターボＶ８エンジンしかも５６０馬力もある。 それは５．４５かける１８ミリフルメタルジャケット・スピッツァー弾。
この控えめな友達があんたのシャツが気に入ったらしい。 ブラガ…。 どういう事だ？その携帯に暗号化した支払い記録が残ってる。 相手はブラガの組織だ。 ブラガってのは誰だ？メキシコ最大の麻薬組織のボスだ。 レティは組織に潜入してたからショウと繋がる。 情報はつかんだがブラガはどこだ？今ロサンゼルスの刑務所にいる。 俺がレティをブラガのもとに送った。 このキャプテン・アメリカに許可が必要だと教えてやってくれ。 街中のライブ映像に直接アクセス出来るようにしてもらいたい。
普通のバージョンでも優れものだけど俺のは…大傑作だ。 ＣＩＡも麻薬局も何もかも奴の手中だ。 あの時もどこかの間抜けなＦＢＩ捜査官がスパイを俺のもとに送ったのを奴は知ってたんだ。 本当？何がしたいの？自殺願望でもある？必要なら死ぬさ。 今もギアチェンジが早いな。 そこでトリノ・コブラで道路脇の壁を突破しようとした。 ストリート暮らしのガキがイーストＬ．Ａ．でＤＶＤプレーヤーを盗んだのからスタートしてついにはリオで１億ドルの大仕事をやってのけたとはな。 俺にとって仲間とは仕事のための交換可能な部品。
見張りがしやすいし地下鉄やハイウェーや排水溝があって逃げやすい。 ショウ！配置についた。 そのリストとショウのターゲットのリストを照らし合わせてみろ。 あったぞ！スペインのＮＡＴＯ基地だ。 テズ情報を俺に送れ」ライリーと俺が先にその基地に行って爆弾の材料が奪われないように守る。 スペイン語を練習しておけ。 基地外部のセキュリティー・システムを故障させようとしてた。 基地でショウの仲間の１人を捕まえたらしい。 「緊急連絡輸送車が襲撃された」連絡が入った。