ごく普通の2人はごく普通の恋をしごく普通の結婚をしました。 ベン・アーメッドが総理大臣のために豪勢なカクテルパーティーを開くんでね。 番号違いじゃないですか?いえどういたしましてええ。 そうじゃありません番号違いですよ。 もしもし!違います!ここは女性専用の保養所なんかじゃありませんよ!はいここで保養できなくてほんとにすみませんね!ほんとかな…。 普通じゃこんなに早くハワイを行ったり来たりできないわよね。 大丈夫会社でコーヒーとトーストとって食べるからさ。
大丈夫?はい。 ボストンの発表会へついていって彼女を紹介しなきゃならないんだよ。 ボストン?うん。 今日の紹介の仕方がよかったからボストンでも頼むって言われて断れないんだ。 まぁ…でどれくらい行ってるの?ジェット時代のおかげで2~3時間さ。 連絡しないと彼女自分がどこにいるかすぐ忘れるんだってさ。 第2の願いバフィとボストン行き。 サマンサ!はい何?ディナージャケットクリーニング屋から持ってきてる?明日着ていくの。 ん?いやそれは大丈夫。 でも満員でお部屋取れないのよ。
旦那さんに電報です。 ホノルルからダーリンに電報なの。 ボストンに電話してみたら?何のために?意味ありません。 世話女房だったらそれくらいは当然だよ。 交換が間違ってしまってスティーブンスさんのお部屋をお願いしたのに。 背骨をうんと痛めたいときは空港のベンチに寝るに限るよ。 いてっ…サム!ボストンは3回目だけど行くたびにだんだん気に入るね。 サマンサ!おいどこだ?どこへ隠れたってわかるぞ。 サマンサ!主人として妻に命令する。