だが中央署の署長が…。 もしも倉庫の中に転がってるのがガブリエルの死体ならどうだ？犠牲になった仲間を見送りもせずあんたはオフィスに帰って自分の仕事に戻れるか？確かにおっしゃるとおり。 どうして？中央署にいた頃マーティンとつきあってました。 フリン警部補鑑識がＤＮＡの収集を始めたら２人の血液サンプルを大至急ラボに運ばせて今夜中に鑑定するように急がせて。 偶然にもマーティンが担当していた殺人事件の容疑者バラックもなぜかこの倉庫に現れた。 チーフこちらは中央署のリーヒイ署長とマーティンの相棒ザビエル刑事だ。
でもマーティンはバラックに１発しか撃ち返していないしそもそもなぜあそこにいたのかしら？情報提供者から何か聞いたのよ。 大学生殺しの凶器…バラックの銃でした。 マーティンが先に４．５ｍの距離から発砲しバラックの心臓をかすめて貫通。 マーティンが発砲のあとバラックに近寄ったとしてもバラックは瀕死だったはず。 マーティンを撃ったのはバラックの銃なのに？そうです。
もしもし？えっ！？どれくらい前？プロベンザよ情報提供者が見つかったって…。 キミがためらってるのはポープの変化のせいじゃないよね？どう？ポープの変化って？金曜日に離婚届を渡されたとか。 提供者じゃありませんチラシの男ですよ。 新聞が溜まりっ放しで近所の人も２週間以上見てないそうです。 いやアリが情報提供者であることは明かせない。 弾道の解析からして２人が殺されたとき倉庫には第三者がいたはずよ。 それならマーティンの元相棒を当たれ。 アリと？ええ僕がセッティングしました。
話に戻るけどマーティンがザビエルを倉庫に連れていかなかったのはひょっとしてマーティンの恋人に何か関係があるのかしら？まずは急いでその恋人から事情を聴くわ。 私は本部長補佐のブレンダ・ジョンソンです。 あなたを呼んだのはマーティンが消えたことに最初に気づいた人だし銃の許可証を持っているから。 なぜマーティンには人の恋人を奪うクセがあるとあなたは知っていたわけ？彼女と二度食事に行ったら突然割り込んできた。 ダニエルズは過去のことで事件から外れた。
何か問題が？倉庫から採取したもう１つのＤＮＡサンプルだが…。 マーティンのでしょ？それが？アリに２万５、０００ドルをはたいて取り寄せたＤＮＡの１つと一致したんだ。 このＤＮＡの件も。 呼ぶのにはどれくらいかかる？フリンとプロベンザ警部補を今夜ベガスへやって明日の朝までに連れてこさせます。 ガブリエル巡査部長からアリの情報をもらって。 そしてアリを連れてきたらザビエルも一緒に呼んでおいてね。 殺人課の刑事に自供させるのがどれだけ大変かわかるでしょう？その前に不意打ちで吐かせたいの。
あなたはいとこであるバラックのＤＮＡを採取しに行った。 だけどそのサンプルはバラックのものじゃなかった。 もう一度会ってコップにツバ吐かせろと？気づかれたら殺されちまうよ！採取したとか言ってもともとバラックになんか会っちゃいないだろうが！電話してバラックが水曜に来るってことも教えてやったろ！バラックが来るとは僕は聞いてないよ。 バラックを土曜の朝倉庫に向かわせるからそこで会えと。 大学生殺害現場のバラックの血液。