本部長補佐のブレンダ・ジョンソンと副本部長のポープです。 不法侵入のカメラマン。 タオ警部補死体を動かさないで！それからフリン警部補にカメラを捜してって伝えて！教えてラーセンさん何かを祝ってたの？悲しみにくれてたの？従業員全員の名簿を見せてください。 宿泊者全員の名簿を見せてくださる？それはちょっとお客様の情報をお渡しすれば当ホテルの品格に傷がつきます。 パパラッツォ！はい？複数ならパパラッチ１人ならパパラッツォ。 えぇ！？弁護士からの警告書と裁判所からの召喚状接近禁止命令も。
今通報を受けた警官からの連絡待ちだ。 おかしいわ彼女はどこに行ったの？ダニエルズ捜査官遺産相続の件すぐに専門家に問い合わせてさしあげて。 バルコニーの手すりとか？ヘザーって誰？プロベンザの女房です。 警部補！バルコニーの手すりに脇腹を思いっきり押しつけてくるっと一回転させてからバルコニーに片手でぶらさがった状態に…。 フリッツィ電話番号変えたなら教えてよ。 １０時間盗聴して成果は出前の注文だけ。 偽名を使ってあのホテルに宿泊する有名人たちも嫌っていた。
追っかけてたのはあのウィット・コールマン。 あのウィット・コールマン？映画スターの？彼の写真ならずっと高く売れるわねクラシャより。 プレスリーさん！ゆうべシエロホテルに泊まりませんでした？彼がうろついてたの。 ウィット・コールマン氏はシエロホテルに？いたよ。 ＡＰ通信によればシエロホテルでの転落死は殺人と断定されたらしい。 人形だ？ウィット・コールマン氏を呼んでいただけません？あのウィット・コールマン？何の関係が？昨夜ホテルに泊まっていた証人もいます。
たとえ神がコールマンにキミと話せと命じたとしてもトム・ブランチャードが立ちはだかる。 トム・ブランチャード？弁護士だ。 ウィット・コールマンの弁護士が来る前に。 ウィットはロス市警のファンでしてね彼が刑事役を演じたときには非常に世話になったそうです役作りのうえで。 捜査協力を依頼することを迷惑行為とは言いませんわブランチャードさん。 あなたがこの境遇をウィット・コールマンの追っかけ女に加わって不意にする姿は見たくない。 ウィット・コールマン氏はホテルになぜいたんです？私に聞く必要はない。
いや私はむしろ私がウィットを守ることは従業員を守ることと同じだ。 目撃証人がいることは聞いてらっしゃる？アンソニー・ラーセンが転落死した３分後あなた？それとも年収４、０００万ドルのウィット・コールマン氏？ホイト…。 黙れ！もうウィットをかばうのはウンザリだ。 ラーセンのカメラがあるウィットはひとりじゃなかった。 ホセとウィットがそういう親しい関係になったのはいつ頃？いかん答えるな。 ホセがホテルに着いたのは何時頃？僕が６時に迎えにいって２０分後にシエロホテルで降ろしウィットの部屋に行かせた。
その写真を貸してほしいのウィットは困らせない。 有名人を見たらケータイと家の電話に伝言を残す。 あっあぁそうそうカメラ…間違いありません？えぇどこにあったの？このホテルの従業員が質に入れてたんです。 このコスタはラーセンさんの自宅の電話とケータイに伝言を残した。 コールマンがシエロホテルにいると。 自宅の電話の伝言はあなたが偶然聞いてしまったの。 故意でなかったなら単なる事故だったなら過失致死罪。 留守電に入った伝言を聞いてホテルに行ったの。