方々から手を尽くしたんだが軍法会議の判事は耳を貸さんのだ。 除隊処分だ。 君は海兵隊と祖国のためによく尽くしてくれた。 祖国アメリカと合衆国海兵隊を代表して君の忠誠に心から感謝する。 しかもそのダイヤは２４時間前に届いたばかりだ。 これは偶然か？なぜ犯人は今日…それだけのダイヤがあると知ってたのか。 リックこんなことしないで仕事中なの。 ほんとかよ！？ここは風俗店だろ？みんなお仕事中か？まぁ。 だから今俺はエレベーターの中で筋肉野郎に話をつけてるんだよ。
ビルのオーナーを訴えてやる！すぐに謝りにくる！ジョン！乾杯だ。 ジョン仕事はすぐ見つかる。 そんなことを求められる仕事があるか？でもお前は優秀だ。 警備員の暴走は今夜１１時からです。 あの仕事なら心配しないで済むと思ったけどどうしたの？合わなかった。 ねぇ２人でどこか行かない？え？旅よ…旅に出るの！自由気ままにね！明日の朝イチで出発しましょ。 何だよ？マスタングか？いや。 黒人の大男にミニバンを運転させる気か？ガキを送り迎えする主婦じゃねえ！そう言うなよ。 よしあれはミニバンだ。
シーダー・マウンテンにはよくキャンプに行ったわ。 着くまでもう少しかかるけどビーチで休憩しなくてもいい？どこの山かは秘密？子供の頃親父が連れてってくれた。 キャンプで何した？楽しかった？と思うよ…親父はね。 動かないで！乗り替えだ！キャー！あ～嫌！やめて！来い！暴れるな！降りろ！助けて！ジョン！大丈夫か？さぁこっちだ。 ハイウェイパトロール俺はジョン・トライトンだ。 ガソリンスタンドの襲撃で警官が負傷した。 ケイト・トライトン。 ジョン・トライトンと結婚。
ハッハ！じゃあパトカーがイスラエル製の単発ロケット砲で吹き飛ばされたとなりゃどうだ？誰の仕業？黒人だ。 もしもし？ケーブルテレビの接続工事完了のお知らせです。 じゃあこれで有料チャンネルとスポーツチャンネルはみんな見られるんだな？もちろんです。 ＧＰＳ？ボディーチェックしなかったのか！やった！探せ！どこに隠してる！言え！何やってる？警報が仕掛けてあるかもしれねえ。