アムステルダムで会ったヤツだがロシア語とドイツ語とアラビア語を話せる。 全員手を上にあげろ!これはなんだ?サツを連れてきやがって!やっぱりソイツはデカだったんだな!?俺は知らねえ!やばいぞ!親父に殺されちまう!!違法武器取引および密輸の容疑でお前たち全員を逮捕する!シャイスト!銃だ銃だ!銃を捨てろ!その銃を捨てるんだ!オットー!!医療班を呼べ!本当かよ…。 あぁ…よせよ!サプライズ!彼はボビー・セイント。 大金をばらまいたのでオットー・クリーグってヤツのことは24時間以内にわかるでしょう。
アイツ何者かな?芸術家かもしれない。 うわぁご近所さんが芸術家?芸術家に詳しいのか?何人か知ってる。 何もか?お前の家賃はセイントが払ってる。 ソイツらが稼いだ金をセイントがタバコ輸出用のボートで偽装しグランドケイマン島経由でアメリカに運びきれいな金になって戻ってくる仕組みだ。 セイントも吊るし上げてバーナーで焼くつもりか?それもいいがもっといい考えがある。 アイツは金が好きで権力も好きだが何よりも愛してるのは妻のリビア。 木曜ごとにジムで運動しネイルサロンに行き映画を観る。
そして最後にクエンティン・グラス。 一家の相談役で弁護士で会計士。 何も言うことはない!署長!キャッスル!いやそんなことはない。 1人いくらだ?大勢殺せば割り引きか?今朝のトップニュースはタンパのダウンタウンで起きた殺人事件です。 セイント・ビルで2人の男性が射殺されました。 その雨を降らせたキャッスルは死んだはずじゃないのか?そうだ。 48時間以内にメンフィスのプロが始末します。 ジョアンにちょっかい出すな!口出すんじゃねぇよでか尻野郎!出ていけ。 キャッスルでしょ?昔はな。
これはキューバの葉巻じゃない!ホンジュラスだよ。 お前の役目はな!キャッスルを殺すことだ。 いくら金がかかってもいい!ロシア人を呼べ!揺れてない?うわぁ~っ!キャー!!キャッスルさん!フランク!平気だよ。 キャッスルはどこだ?フランク・キャッスルはここに住んでるんだろ?お前に聞いてるんだ。 キャッスルは?ここにはいねえ。 声明1シク・ヴィス・パケム・ペラ・ベラム。 シク・ヴィス・パケム・ペラ・ベラム。 たしかその日クエンティンは…。 違いました?クエンティンの家の鍵は?あります。 おかえりクエンティン。