ヘティの反対を押し切りサムが監獄内のテロリストへ接近。 『NCIS:LA極秘潜入捜査班2』第14話監獄俺が連れて来た。 誰に近づくためだ?アブドゥル・ハバザって男。 ソイツにやられたのか?アブドゥルは何か企んでる。 彼が所属するイスラム教徒の戦士はイエメンを拠点にする資金力豊富な組織よ。 それでその組織の情報がつかめるの?アブドゥルに近づいたとしても拠点は地球の裏側よ。 それはテロリストを捕まえるためなの?それともモーに対する責任感から彼を守るためかしら?ミスター・ビールミスター・ハンナの潜入準備をして。
それから最低でも10年以上の服役記録。 住所ここで合ってるの?確かにここだよトラフティン産業が所有してる。 あの私はジェニファー。 どうもありがとう聞いたかジェニファーん?イギリス人だけじゃないぞ。 ウォームアップ・ルームに案内するわ。 財務記録はあるけど暗号化されてるね。 刑務所の複数の口座に送金してるようだね。 シルバーあったぞ!なんだネバダナンバーだ。 教育的介入が必要だな。 例のバンは4日前シルバーレイクでスピード違反してお前の口座に金を振り込んだ。 エリックナンバーを確認して。
イスラム教徒の戦士は他の過激派集団同様に危険だ。 世の中に失望した若者を勧誘してアフリカ東部にある訓練キャンプへ送り込んでる。 私は毎日捜査官を危険へと送り込んでいる。 イエメンからの通信をすべて分析してるんだけど会話のほとんどがなぜかアメリカで計画された脱獄に関することなの。 アブドゥルを脱獄させるのは兄が何かを計画しているからだと思う。 ハア…アブドゥルの脱獄計画が頓挫してる。 ああアブドゥルは不機嫌そうだね。 看守はデビッド・ジェイコブスよ。 アブドゥルの言いなりになっているようだ。
イエメンの最も危険なテロ組織に潜入できる絶好のチャンスなのよ。 ネイト?聞いたよ看守補佐だから記録にアクセスできた。 シェインビーの口座にトラフティン産業からお金が振り込まれたわ。 アブドゥルの手下に送金してる幽霊会社よ。 サム!ブランドンにキミの正体がバレたぞ。 アブドゥルはどこだ?足首を痛めて病棟へ行ったぞ。 ブランドンがそっちへ行くぞ。 アブドゥルがキミを呼んでるぞ。 ブランドンは片づけた。 エリックサムと出口までのカメラを切ってくれ。 ケガ人を救急車に乗せて2人はBブロックに帰してくれ。