ターゲットを照合中です。 エバーズ伍長の心拍数呼吸皮膚電位が跳ね上がっています。 時間切れになるぞ。 大尉任務は果たしました。 退屈でありますし時間も過ぎております大尉。 うっ！？よせ！銃を下ろせ！殺さないで！脅されたの刑務所にブチ込むって！なにこのクソ女！さあ早く銃を下ろすんだ！お願い！そこらじゅう警官だらけよ！邪魔だどいてろ！逮捕する。 ジョスリンとニール・フィネガンに…アウーアー！アウーアー！ニールを見るたびに父親とは全然違うと思う。 お相手のジョスリンは何がなんでもあ～。
まずい！フィネガンフィネガン！うあっ！何だ…？大丈夫だトミー心配すんな。 北ベトナムのクソッタレ！お言葉ですがコメディアンがお似合いかと。 プミバットの山岳地帯の支配者でクメールルージュと組み麻薬盗品武器と手広く扱ってる。 ベトナムにとっては厄介そうなヤツですがなぜ我々が関与を？もっと大がかりなことを始めようとしてる。 サイゴンの陥落が目前に迫った頃だがフィネガンはスカウトされた。 最初の任務はクメールルージュが山岳地帯からヘロインを運び出すのに手を貸し秘密工作の資金を得ることだった。
キングコブラ。 その売人の話じゃコブラは新しい客と会う予定でそこを逮捕する計画です。 警察はコブラが死ねば十分です。 ベケットはどうだ？連絡員は「問題ない」と。 ああっ！何があったんだ？ベケットがターゲットを外しました。 最悪だ最悪ですよ！でベケットは？地元警察が押さえてます。 ああっ！答えろ！言っただろ俺はベケット。 トーマス・Ｊ・ベケット。 長年いろいろあったが懐かしいベケットをよこすとはな。
フィネガンはどうした？見つかってません。 フィネガンとベケットは？死体の確認作業中ですが今のところリストには…。 フィネガンとは友達ですか？つまり親友だったとか？ならつらいですね。 フィネガンさ。 何としてもヤツがフィネガンを見つける前におさえねば。