そして更に店主はオランダ領キュラソーにも日本食堂をオープン。 ほらアビラテイ！しかもテーブル席だけでなくまさしく日本的な個室まで完備したゴージャスな日本食堂。 しかし貧しい人が多いベネズエラでここにはいったいと思いきやバーカウンターにはなんとさまざまな日本食を作るこの店のそうこの方こそがベネズエラ在住３５年。 ベネズエラ人の心をガッチリ掴むやり手オーナーの竹内さんですがそう実は竹内さんお金儲けのためでなくあら大変じゃないですか。 ベネズエラの阿比良亭と同じく１００席ほどある大型店舗。
しかしそもそもいったいなぜ竹内さんは日本から遠く離れた南米ベネズエラで日本食堂を営んでいるのでしょうか。 ３年間勤め上げ当時のベネズエラでは日本食がほとんど知られておらずカリブ海を望む日本から遠い異国仕事で世界１３０ヵ国を渡り歩きカリブ海に魅せられてベネズエラに移住した日本人。 しかし「日本文化を広めたい」という思いのそう実は現在竹内さんが営む日本食が知られていなかった当時のベネズエラでお店は火の車。 日本食をカリブ海全域に広めたいという竹内さんは阿比良亭で腕を磨き手助けできるその日を夢みていました。
愛する妻子を日本に残しそんな海外生活を長く続けるしかしそもそもいったいなぜ清水さんは２７年間も家族と離れ…。 実はその裏にこそ清水さんが海外生活で何度も死の淵に立たされそのたびに救ってくれた現地人との波瀾万丈九死に一生の人生ドラマがあったのです。 たった１人日本食堂を営んでいるのが…。 それではいよいよ日本食堂一休の人気Ｎｏ．１メニューを大公開。 どうこをどう間違えたらそんなことになってしまうのか本来の姿とかけ離れた間違い日本食を出す日本食堂を発見。