アニタ：ヘラルドローンの小切手銀行へ届けて。 ラ・カンシオンの保安官になって私公言したのよ。 その暗殺者とは？メキシコいちの殺し屋。 メキシコの車爆弾の証拠ならこっちに捜査権ないんだぜ。 暗殺者はアニタを執拗に追ってくるはずよ。 メモ・フィエロがマイアミから殺人指令を出してれば我々の管轄です。 で用件は？使われたのはテキサス州ブラウンズヴィルにあるお宅の施設で保管されてた手榴弾だったの。 あぁっ！カルロス！発砲事件発生。 ケイトリンのコーラル・ブリーズ・マンション。
発砲事件の被疑者は北方向へ徒歩で逃走したもよう。 サイレンサーが熱くて。 車に何したの？管轄外で使ってほしくないとクラドックが遠隔操作した。 アニタの手の写真？えぇ犯人のサイレンサーを握ったそうよ。 ならこれからその連中と同じ房に入るか？じゃあここだけの話にしてくれるか？このサイレンサーはメモ・フィエロ専用に作ったやつだ。 例のサイレンサーを作ったやつに聞いてくれ。 暗殺者がペンキでシンナー遊びか？あっ。 ああ…アニタ・トーレスに撃たれたんだな？俺を撃ったのは暗殺者だ。 本日の木工作業は１４時開始。
アメリカ政府はギャングに銃を売ってるってのか？あぁ…発信器付きだ。 買いに来るのは下っ端だが暗殺者に銃を売ったことはあるか？誰のことだ。 受信できる？暗殺者が追ってるってことだ。 何してるの！？そんな権利あるの？歴史学専攻だったな？カルロス。 これは…暗殺者の銃だという証拠だ。 俺のじゃない！じゃ誰の銃だ？見つけたんだ！見つけた？どこで？ヘラルドのドレッサーの下にあったのを護身用に持ってきただけだ！ヘラルドの銃か。 今何て？彼の自作自演ってこと？つまりヘラルドが暗殺者だ。 ヘラルドを確保したい。