ケンジーだって芸術的な面を見せてもいいんじゃないのか？たまにはストレスを発散しないとな仕事の。 あぁついさっきＦＢＩがマスコミに声明を出した。 今朝早くＦＢＩが拘束したギャヴィン・ノールズは化学爆弾なら煙が出るが追突で発煙したってことは不安定な物質だな。 アフガニスタンで簡易爆弾に襲われて負傷したため名誉除隊になってる。 アフガニスタンでの悪夢を人にも与えたかった？帰国してから問題は起こしてないか？今回の事件を予測できるような大きなことは何も。
もうＦＢＩが逮捕したのに今さらどうしろって？何を見逃したのか捜査して。 私はアンブローズ特別捜査官。 ネイト！よう！ＦＢＩの見解は間違ってる。 ＦＢＩの国内テロ捜査班に加わることになってね。 アンブローズも同じ捜査班にいるのか？ああ彼がノールズに絞り込んだ。 それで？いい捜査官だとは思うけど今回の逮捕とテロを未然に防いだという声明は少し性急すぎた。 アンブローズにアドバイスしたが無視か。 アンブローズのしもべだ。 アンブローズに見張ってろって命じられたのか？ノールズの貴重な証拠を守ってる。
エリック車の爆破からノールズが逮捕されるまでの通話記録を調べてくれ。 ノールズが恋人のケータイから修理工場に電話してる。 もしかしてあのときのハグが関係あると思ってる？エリックと？おもしろい冗談ね。 だってエリックよ？あのエリックのことでしょ？まさかそんなエリック？もう言わないエリックって。 修理工場で何かありそうだ。 今朝の爆破事件は我々のテログループによる犯行でありノールズではないって。 テログループが今日中にロサンゼルスを爆破するという予告をしました。 ＦＢＩの次はマスコミか。
状況は？修理工場の写真を調べたところだ。 暴行器物破損不法侵入テロもやりかねないな。 革のズボンカバーはどう？初デートには…まっ絶対無理だけど。 今から…テロリストの巣窟に入るのよ？俺たちは訓練を受けた捜査官なんだ。 ２人はどういう知り合いなの？ハロルドは何年か前に不法侵入で逮捕したんだ。 ギャヴィン・ノールズのことは？誰？モードを手放すことになってもいいのか？このマッチョが自分のバイクにつけた名前だ。 化学爆弾？化学爆弾？いや違う。 知らない誓う！小型爆弾なんて誰が？ウソはついてない。
ファイナルアンサー。 おっとやっぱりジャンボなバイオリンにする。 楽譜だけでわかるの？バイオリンを習ってたんだ。 だってエリックとは本当に何もないんだから私には兄貴みたいな存在なの。 持ち主のミアのことは？ミア？ジェシカじゃなくて？ブロンドで黒い服に鼻ピアスの…。 できればもっと古いのも見せてもらえません？いったい何があったんだね？ジェシカを助けるためなんです。 ジェシカだろうがミアだろうがあの子はいい子だ。 今彼は？公判の前囚人仲間に殺されたんだ。
ミアとアダムはＦＢＩの誤認逮捕だったと考えてたのかもな。 アンブローズ捜査官に聞けよ。 ＦＢＩ捜査官のアンブローズです。 こいつは？ラフィの死を悲しんでるふりをしてＦＢＩの中傷をミアに手伝わせた。 身元を変えたお前たちはＦＢＩにノールズを逮捕させ再度爆破し間違いを示した。 ミアはＦＢＩに間違いを認めさせたいんだ。 お前は一度ＦＢＩを騙して快感を覚えた。 アンブローズが野球場に。 急いで！ＦＢＩの証言を取りたかっただけなの。 アンブローズは間違いを認めるって。