ジニー！あぁ…今日は朝寝坊かい？今出ていきますわ。 朝寝坊しちゃった。 今日昼飯を一緒に食いに行くって約束したの覚えてるかい？ゆうべさ。 実は今朝デンバーのポーリーンおばさんから手紙がきてね。 おばさんの知り合いのミス・ゴードンって人が今朝ココ・ビーチに着くはずだから案内してやってほしいっていうんだ。 私を待っててくれたの？おばから手紙があったんです。 ひと目惚れってあると思うかい？こっちは一日置きにやってらぁ。
家間違えたのかな？いいえそうじゃないのよ。 記憶喪失症ってやつか？うんうん。 僕を覚えてんなら記憶喪失じゃないよ。 潜在意識のなせるワザだな。 ペンギンに惚れられちゃってさ！トニーはどこだ？殿は今２階の書斎よ。 魔女なんか女房にしたらコトなんだよ！だって彼は私が魔女だってこと知らないんだもん。 今夜は外へ出て一緒に食事しない？お食事なら家でいただきましょ。 私お料理します。 キミ料理もできるの？もうご存じなくせに。 お好きなお料理知ってます殿。 どうして僕の好きな料理知ってるの？キミ。
ああ不時着したとき僕は壺に入ってる彼女を見つけたの？そうだよそれからってもの彼女ヘンチクリンなことばっかりやったんだから。 しかし大佐がなんでまたそんなこと言うんだよ？ロジャーキミは病人なんだ。 俺が話したことお前大佐にしゃべったんじゃないのか？ったくもう冗談じゃないっていうんだよ！お前また何てことしてくれたんだよ！２人とも宇宙飛行士はクビになっちゃうよ。 いい気味ざんすよ！やめろやめろっていうのに聞かないんだからこいつは！お前魔女を女房なんかにしたら…。