刑事法体系には等しく重要な２つの独立した組織がある。 ターコイズ…ＴＵＲＱＵＯＩＳＥ。 警部補夜の散歩か？どんな状況？子供が２人ですって？あぁ。 撃たれたってどうして？ゆうべは奥さんと劇場に？あぁ家に戻ったのは１０時半頃でデビッドは自分の部屋で寝てると思ってた。 リフォーム中の知り合いは？あぁデビッドの友達の家や…。 そこの兄弟と友達でアンディとジョシュ。 確かデビッドが来たのは７時頃だった。 何かあったの？それがデビッドは昨夜撃たれて死亡しました。 やぁキミはジョシュ？アンディ？ジョシュ。
どうして？デビッドはドラッグをやってるってうわさが。 今朝の話に付け加えることはないかな？デビッドと運動場へ行ったこととか。 ボールをとった連中は？泣かされたって？デビッドのボールだ。 どんな連中だった？あぁ黒人で１７～１８歳それからしゃべったのは１人でアール・モンローのユニフォームを着てたよ。 １０番の？あぁでもニックスじゃなくてボルティモア・ブレッツのだった。 歳は１７か１８ってとこでブレッツ時代のモンローのユニフォームを着てる。 ユニフォームの少年？モンローのことだ。
ジョナス近所の何者かがそんなコミュニティー守るに値しないんじゃない？わかったよ。 そう思わないか？市の担当者と話をつけるくらいのことシフ検事長は朝飯前でしたけどね。 あぁモンローのユニフォームの少年だが名前はウィル。 ＤＫデビッド・ケンドール。 １０分足らずであの銃がターニャとデビッドを殺した凶器かどうか親の同席は認められないの。 それじゃデビッドのほうはどうだ？弾の１つはマッチした。 ラストチャンスだぞ。 あの日は４つくらい心配事があったがウィルのことは心配ないと。
今度は見返りに何が欲しい？街灯を移動させてほしいのか？公園に甥っ子の名前を付けたいか？デビッド・ケンドールだけでなくターニャ・アンダーソンのためにも仕事のコツをつかんだようね。 あれは？さあねグレッチェン？それはただのゴミよ。 グレッチェン。 バットの所持だけで逮捕とはもしや刑法に新しい条項でもできたのか？バットだけじゃない犯行当夜キミの依頼人が車を出したことも駐車場の確認がとれた。 依頼人は投資銀行家のご夫人で立派な…。
マニングのほうはともかくグレッチェン・スティールはどうするつもりなんだ？息子たちは暴行未遂で家庭裁判所へ。 母親は２件の故殺で起訴してはどうだ？つまり一緒に裁判を…。 自白した殺人犯と一緒では私の依頼人が不利益をこうむります。 私の依頼人こそ自己弁護に終始する母親と一緒にされたくない。 裁判長双方の弁護方針はまったく異なります。 デビッドはバットで殴る気なんて…。 キミはそんなふうにバットを構えて私の依頼人の息子を追いかけた。
白人の少年が息子を追いかけるのを見てそのことが頭をよぎったのでは？不公平だと。 何か息子たちに指示を与えましたか？子供の判断に任せました。 マニングさんの息子と同じようにうちの子たちにも運動場を使う権利はある。 １０５丁目に着いたあとは？私は角で息子たちを降ろしそして…何かあったらすぐに戻っていらっしゃいと。 これが息子の学校で起きたことなら校長に訴え相手の親に注意してもらいますけど運動場の少年たちはどこの子なのかわからないしそんなことない。