自分の署で犯罪者扱いされるのは最高。 不動産会社勤務。 最後の通話は午後１０時４分にアンジェラから。 でもゆうべは試合後に電話をくれて進歩だと思ったのに。 あ火曜日は１０ドルでストリップもあってチキン食い放題。 接戦でファンが大興奮しちまってシンガーは判定をするたびに酔った大学生どもにやじられてた。 どう思う？先月何回か赤毛の女を試合に招待してたよ。 浮気相手なら通話記録を見ればわかるでしょ。 ９８丁目殺害現場からそう遠くないわね。 店で浮気相手を調べてみて。
俺たちの仕返しも困るだろ？黒人の男だブロンドの。 お前ふざけてんのか？違う本当なんだよブロンドに染めてた。 おい思い出したのは耳のことだけか？悪いか？ブロンドで耳の潰れた黒人ね他の胴元を当たってみるか。 状況は？男はあそこの違法ギャンブルクラブから出てきたんだと思う。 身元は？レジナルド・ウィットビー通称バニー。 あそこは違法ギャンブルクラブとしてマークされてる。 警察官が行くべき場所じゃないが行ったことがあったのか？いいですかグリーン刑事は今回の事件に関係ない質問に答える義務はありません。
その店の人間は配達したときキャサリン・ハルゼーあんたのサインをもらってる。 グリーンは力と立場を使ってギャンブルの借金をチャラにしたがバニーが逮捕されそうになって…。 目撃者はグリーンが先に撃ったと話してるし現場にバニーの銃の銃弾はなかった。 グリーン刑事の件は金曜に大倍審で審議を。 公務中の正当防衛だ。 形式だけで不起訴にするんだろう？第２級謀殺で起訴の可能性もありえるんです。 いいえいつもどおりに検察官としてだがその１時間半後ニューヨークに戻りバニーを撃った。
一見すると正当防衛にみえるがグリーンには殺意があった。 ギャンブルはレニーがやめたとき再開した。 それであの違法ギャンブルクラブになぐさめを見いだしたってわけ？まあそういうことだ警部補。 例えば今日相棒は別の捜査にかり出されてます。 グリーン刑事が捜査をやめ今日は帰ると言ったとき驚きませんでしたか？まあ少しは。 少し？これは事件の前３か月間の勤務記録です。 担当した１２件の殺人事件のうち事件発生後４８時間以内に勤務を離れた例は１件もないと言ったら信じますか？どうでしょう。 この公衆電話から。
エイプリルが出かけたことを知ると彼は「クソッ」と言い慌てて車で走り去った。 そのあとグリーンはギャンブルクラブに現れバニーを捜してる人はいないかと聞いた。 エイプリルのことだ。 それならどうしてグリーンはエイプリルのことを話さない？彼女も何も話そうとしない。 グリーンとエイプリルは親しいんだろ？彼女の友人によるとかなり。 何から？彼女も過去にギャンブルをやっててその過去を隠したいとか…。 エイプリルも殺人の共犯として起訴するつもりだと脅すんだ。 エイプリル何も言うな。 エイプリル。