フィネガン…あんたが荒っぽく扱うからさ。 あぁ…チクショウ！下着までずぶ濡れだよ！だいたいさ何だって私だけ外できつい作業をしなきゃなんないの？あんたもたまにはその重いケツ動かしたら！すてきな体おがませてもらってありがとう。 フィネガン。 本当に気にならないの？いったい何が待ってんだ？アルゴノーティカ号の処女航海にようこそ！当船の乗組員一同が心に固く誓っている目的はただ一つ。 いまだかつて造られたことのない世界一豪華で世界一大きな客船を造ることです。
俺が今食いてぇのはよ油でギトギトに揚げた豚足を何本かとパントゥーチ！またどこかでサボってやがるな。 船長監禁用の部屋があったな。 パントゥ−チ！は？魚雷は何本あった？数えてねえ。 だいたいさ仕事ってのは引き受ける前に内容を聞くのが普通じゃないの？だいたいよカネさえもらえば何でもＯＫってあんたのやり方に問題があるんじゃないの？魚雷か…魚雷なんか使ってあいつら何をする気だ？１人で乾杯。 そんなバカな！船長レ−ダ−も反応なし！ただちに補助電源に切り替えろ。
魚雷発射管だ！じょ…冗談でしょ。 おい今のは何だ？つかまれ！パントゥ−チ！パントゥ−チ返事をしろ！被害は？見て！右舷船首に穴があいてる！浸水は？少しだけ！穴は喫水線の上よ！あぁ１番エンジンが止まっちまった。 両エンジン停止！クソ！何とぶつかったんだ！？今のはいったい何だ！？クソッタレ！首が吹っ飛びかけたぜ。 右舷船首にバカでかい穴があいた。 エンジンのほうはどうだ？パントゥ−チ。 １番エンジンがもろ重症だ。 どうして？ギャー！クソッ！駄目だこりゃ！２番エンジンはご臨終だぜ。
銃に触るな！落ち着け俺じゃない！あぁあ～！何があったの？セキュリティキーカードをどうぞ。 ヴィボ！もういい！よせ！なんてことを！このクソ野郎！クソッおらっ！やめろ！違う違うんだ！早く出ろクソッタレ！出ろ！すまんすまん。 罪もない乗客をなぜ？君らは誰だ？あいつら？あいつらって誰だ？バケモノだ。 レイを殺ったな？お前が殺したんだろ？そうだろうがええっ？吐きやがれ！違うと言ってるだろうが！動くんじゃねえ！バケモノって何だ？私にわかるわけがないだろう。 キャントン。
そういう君だって密輸屋じゃないか！でかい口叩くんじゃない！キャントンさんあんたって人はよくもこんな！保険金ほしさに船を沈めるだと？おいよせ！やめろ！許せない！２人とも手を離せ！クソッひどすぎるあんまりだ！！うお～っ！！クソ～どうすりゃ弾が出る！？あ〜っ！あなたの船に乗せてくれたら…。
ああ～！！あのポンコツがあなたの船？贅沢言うなって！これで自分で始末をつけな。 さっさと機関室へ行ってエンジンが動くか見て来い早く！パントゥーチ生きててよかったなとかその足は？とか言わねえのか？食われるのは先がいいかそれともあとか？わかった行きますよ。 落としただと！あぁそうだ！途中でなくした！だが大丈夫名案がある。 早くエンジンを動かせ！レイラは？もうあきらめろ。 じゃ俺…エンジンを見てくらあ。