待ってくれ俺はワシントン市警のボルトンだ。 ワシントン市警が来てるのは市長が麻薬所持で告発された直後で取締り強化をアピールしたいだけでしょ？口の達者な女だ。 サツか！？ＦＢＩよ全員伏せて！抵抗するな！発砲をやめなさい！動くな！イヴェルダ車から降りなさい！スターリングあんたなの？降りたら１歩前へ。 金曜日の銃撃戦で殉職したのはアルコール・タバコ・火器取締局ＡＴＦのジョン・ブリガム捜査官４０歳でした。 スターリングこちらは麻薬取締局ＤＥＡのジョン・エルドリッジ。
どうしてまずいんでしょうか？指名手配凶悪犯１０名からレクターを外したらバージャーがひどく怒った。 君はイエスを受け入れるかねスターリング捜査官？君にはサマーキャンプの話を聞かせてあげよう。 父がスポンサーになっていたキリスト教のキャンプには貧しい家の子供たちが大勢集まってきた。 私は連邦検事から免責特権を与えられているしイエスからも赦されている。 法廷命令でセラピーを受ける前からレクター博士と面識が？知り合いだったのかという意味かね？ハハハハ。 レクター：メイスン！もっとハイになるか？断るわけがない。
あらゆることが奇妙に合流するのを感じるだろうクラリス。 君を見てうまそうな女だと舌なめずりできるのが力を貸す理由だと思うか？クラリス。 彼が手に取ったとしてそれを識別できるだろうか？まだ終わらないのか？フェル博士ですか？フィレンツェ警察のリナルド・パッツィ主任刑事です。 君にとって最大の屈辱とは何だクラリス？自分の失態でパパとママの名誉を汚すことかな？君が何より恐れているのは世間からこう思われることか？どうせトレーラー暮らしの貧しい家庭の娘だろうと。
ギブアンドテイクだクラリス。 竜ぜん香って？鯨の分泌物から取れるんですがご存じのとおり鯨は絶滅危惧種ですから我が国では手に入らないものです。 もう一度同じ物を送ってくださる？もちろん大至急もう一度ダビングしますよ。 え～っとクラリス捜査官クラリスさんって呼んでも？おかけになった番号は現在使われておりません。 現金を直接ご覧になって確認なさりたい場合はご希望日時の２４時間前までにご連絡ください。 フェル博士リナルド・パッツィです。 名前はフランチェスコ・デ・パッツィ。
あぁ…アレグラこちらはフェル博士だ。 その女性への飢餓感が日々つのってゆき姿を垣間見るだけでも満たされる。 コメンダトーレ…アレグラ。 パッツィ！ＦＢＩからだぞ。 ＦＢＩのホームページにあるレクター博士のファイルへ誰かがここのところ何度もアクセスしているんですけど。 あなたのパソコンで。 署内のパソコンは共用ですからね。 たぶんこっちの連続殺人犯イル・モストロ事件の捜査で参考にするために…。 署内ではなくご自宅のパソコンよ。
私は学者じゃないがこれで採用決定ですね。 ご先祖だよコメンダトーレ。 そこの窓から首を吊るされたフランチェスコ・デ・パッツィ。 私をメイスン・バージャーに売ったのか？イエスか。 表にいる男たちはバージャーの手下か？今のは１回かな？しっかり答えてくれないとシニョーラ・パッツィがフィレ肉におろされることになるよ。 パッツィ刑事？その声はクラリスだな？私にとってこの世で君とのおしゃべりほど楽しいものはないよ。 パッツィ刑事を捜してるんですがどの部屋に？さぁ知らないな。
メイスン・バージャーはレクターに対し個人的な復讐を企んでいます。 バージャーとクレンドラー調査官の間にはおそらく金銭の授受がありだから調査官は私を陥れＦＢＩの動きを阻もうとしているんです。 今朝開かれた会合で司法省の結論は出ましたか？あ…ＦＢＩと協力して現在慎重に捜査を進めているところですが問題は極めて重大です。 しかしスターリングは優秀な捜査官ですし…。 スターリング捜査官の扱いについて君はきれいな脚をしているな。
よ～し行くぞ！みんな乗るんだ！ヒュルコエルス・メイネルツハゲニ！たぶん高校の生物の授業で習ったと思うが…忘れたか？ではこの動物の主な特徴を挙げてみよう。 メインディッシュ…つまり脚以外はオードブルから７時間後。 撃て！今のはなんだ！？急げコーデル！そこへ伏せて！こんばんはクラリス。 違うよクラリス。 もしもし…聞こえてますか？クラリス。 何を持っているんだ？クラリス。 クラリス…よく似合うよ。