ねぇ早く！アプリコットオイル…アロエベラ。 スキンケアに興味持ってるなんて意外。 お前には同性愛を求める友達が大勢いるから今後はもっと言葉に気をつけろ。 気がつくとクロッグサンダル履いてバブルバスに浸かってる。 浸かってちゃいけません？出かけるぞ！ダウニングの件で進展があった。 ダウニング？武器中隊の曹長だ。 イラクにいたが去年１１月休暇を取って…以来行方不明。 遺体が凍った状態でなくなるまで不可能だ。 死亡時期は？遺体の傷み具合からいってあ～恐らく２週間から…。
ダウニング曹長の傷が最もひどい。 曹長もそうだが背中胸胸背中。 この資料をボルティモア警察にファックスしました。 ＡＴＭの明細書です。 いや元ＡＴＭの明細書でインクが流れてますが寸法が曹長の銀行の明細書と一致。 線条痕は曹長の遺体から取り出したどの弾丸のものとも一致しなかった。 つまり曹長は未発見の銃最低２丁で撃たれた。 ダウニング曹長と一緒に見つかった３人だが実は…。 アレハンドロ・マルケスホルヘ・ルビオヘクター・ザ・ハンマー・メネンデス。 エルサルバドル系のギャング。
ダウニング曹長と同じ中隊にいた兵士だが証拠がなかった。 ダウニングはその報復任務に就いてた。 海兵隊の曹長は報復任務になど就かない。 ＦＢＩの情報によるとみんなＬＶＭマナッサス支部の参謀です。 責任者は？責任者？何の責任者だ？ラ・ヴィダ・マラマナッサス支部の。 ケータイパソコンポケベルにシャーク団と決闘したって？シャーク団？ああ。 ほうボルティモアの同僚がＬＶＭに脅しをかけたらそいつの首が公園で見つかった。 じゃあなぜまだイラクを出られないんですか？隊員２人がバージニアのストリートギャングに殺された。
待った！レジオが死んで１年経つのになぜ犯人が捕まってないんですか！こら落ち着けシルヴァ兵長。 ジヴァスペイン語わかる？シームーチョ。 私スペイン語には自信あるの。 ローションの効果出てるか？新米。 これはスペイン語で…。 他の連中の会話内容は太っちょよりたわいない。 グアンタナモの脅しは伝えた。 あの男マクギーとイスラエルの女。 家があるのはシルヴァースプリングだ。 残る１人はホセ・シルヴァ兵長。 少年犯罪で実刑ギャングとも関わってた。 レジオ一等兵が殺された夜一緒にいました。
９日以降に死んだ？いやいや違う遺体はまず沈んで時間をかけて内部の腐敗が進んでいきガスが蓄積すると浮かんでくる。 ＮＣＩＳの捜査官が４人も出迎え。 ほんとか？だってダウニング曹長と一緒に休暇を取ったしレジオ一等兵が撃ち殺された夜もキミは一緒にいたんだろう？ただの偶然です。 ブラボー・フォックストロット。 警察が忘れるＮＣＩＳは忘れた。 それをダウニング曹長に気づかれた。 ダウニングは１１月２６日シルヴァに対して休暇が終わるまで基地からの外出を禁じてます。 今のサンサルバドルの友人。
また？今度は何を協力させられるの？前回何か損したか？必要もないのに１、０００キロカロリー余分に摂った以外に？帰れってか？そうは言ってない。 エルサルバドル料理？相当きてる。 ダウニング曹長殺害の有力容疑者が見つかったそうね。 ダウニング曹長の遺体には射入口が４か所あった。 あんたたちの仲間３人の遺体から取り出されたラ・ヴィダ・マラはアルカイダとつながってるって噂だ。 え？ドラゴンクロス？大昔の騎士団の紋章だよね？アビー！ごめんボス。 あぁ要するにあんたたちの仲間を撃ったやつはダウニング曹長の銃を使った。