クーガン保安官代理こちら保安官事務所。 現在地を報告してください。 クーガン保安官代理保安官が連絡を待っています。 至急事務所へ連絡してください。 クーガン保安官代理クーガン保安官代理応答願います。 保安官に連絡してください。 直ちに保安官に連絡してください…。 まず第１に命令無視！第２に任務の放棄！第３に持ち場からの離脱！職務規定違反はこれだけじゃないぞ！ホシならポーチにいますよ。 これがどうしたって？手荷物１個につき５０セント追加になるんでね。
留置場にいるのにどうやってヤクを？ここの留置場じゃあデザート代わりに毎日出してるんだろうよ！マッケルロイ警部！いかん！俺がいかんと言ったらいかんのだ！ハァ…ちょっと警部！入場料がいらんからといってこう次から次へと入ってこられたんじゃかなわんよまったく！またこのファウラーさんなんですが…。 はっきり言っときますがね！警部どうなんです？今更あの強姦の訴えを取り消そうたってそうはいきませんぞ！あの男はもう手配しちまったんだから！でもおっかない街になったわね！ああっ！ファファウラ…。
次は男の警官と何回くらい寝たかって聞くつもりなんでしょう？そう！残念だけどここには恋人はいないの！あなたが何を言おうと何をしようと私には応えないわ。 ピクピクピク…。 聞こえねえのか？うるせえな！何なら一緒に触ったらどうだよ！ピクピク…。 大丈夫？実はさっきアリゾナの山奥から来たばかりなもんでね。 ついアリゾナ流で…。 いや…アリゾナだってのに。 すぐ乗りこなすのさ！それでその精神生理学というのは？心理学の一分野で心と体の基本的な相関関係を扱う学問なの。 いわゆる心理生理学的相関ってやつね。
人間も動物と同じで人間が示すあらゆる行動は…条件反射の結果なのよね。 嫌ならいいんだよ！なにさカウボーイのくせに！テキサスの人間は早起きだな。 手配の依頼書や身柄引き渡しの請求書なんかだ。 それが済んだらニューヨーク州の最高裁判所へ私は忙しいんだ！警部ならすぐにでも奴を出せるはずです。 砂漠の太陽で焼かれるとそういう男になるのか？いいかげんにしてくれ！はっきりことわっておくがこっちから連絡するまでしつこく顔を出すな！アリゾナから来たクーガン保安官代理だ。
それはわかるがでもねＬＳＤにはよく精神的な後遺症があってね荒れることがあるんだ。 アリゾナじゃ保安官代理かもしれんがここじゃいち民間人にすぎないんだぞ！しかも怪我人のな！はいなんかね？リンガーマンは？うちにはそんな人いないよ！邪魔なんだよ。 すごいねぇ！先のとんがったブーツときたよ！ハハハッ…精一杯めかしてるってわけだ！ハハハハハッ！私の好みじゃないねぇ。 ミセスリンガーマン？どうぞ遠慮なく入ってちょうだい。 レディの部屋に入るときのエチケット心得てんだ。
それがあんたのおかげで全部パーだ！ウオレイス刑事知ってるな？やっと軌道にのった張り込みを台なしにされたらどういう気がするかあんたにだってわかるだろう！死にたいよまったく…。 仕事ができなくなるんだよ！俺がいったい何をしたってんです？張り込みを台なしにしたんだ！ウオレイスのこれまでの苦労が水の泡になっちまったと言ってるんだよ…！奴があそこへ戻ると思ったんですか？それが常識だろうが！奴は例外なんですよ！へぇ…リンガーマンのことなら何もかも知ってるってわけかい。
早くスパゲッティ食べたいね。 ウフフ…これだけは言えそう。 あなたって一度目をつけたものは徹底的に追及するのね。 何が？え？寝袋を持って馬で牧場にたどりつく姿がね。 たくさんいるんでしょう？ガールフレンドが。 リニー・レイブンは来てないかな？あの子より落ちるけどさ私でどう？リニーなら奥の部屋にいるわ。 これはワンダフル・ディグビィ。 家はエルウッドの１１２。 どうする？本気だった？本気って何が？あのビンでさ…やる気だった？ん？わかんねえ相手次第さ。