服役中の詐欺師にＦＢＩが自由を約束。 ケイト？ファウラーはウソをついてる。 ニールこちらはランドリー捜査官だ。 キミが元詐欺師のコンサルタントか？僕って有名なんですか？ああかなりのもんだ。 事件？ランドリー捜査官は今株式売買の詐欺事件を担当している。 ブー！株式売買の詐欺だ。 投資家にも買わせて株価をつり上げその後一気に株を売る。 この詐欺組織には女性の捜査官を送り込んである。 名前は別にいいんだけど俺本当に採用されると思う？お前ならアーミッシュに洗濯機を売れるよ。
マディソンいい報告かな？３、２００株売れました。 うちは出来高比率が高いから実入りがいい。 実際に電話するの？ああ誰にかける？局番２１６がよさそうだ。 すぐ電話回線を切りかえます。 ＩＢＭがマイクロチップを開発すると事前に知っていたら株を買うなら今ですよ。 科学技術系の論文にはどうかな。 どう俺の面接は？ハハハッ合格！やった合格？実は私自身も数千株買いました。 電話での投資は心配？キューバ危機も電話で解決しましたよ。 印刷した資料が欲しいんですか？汗水流して必死に働くよりも賢く投資すれば…。
あの人？左のエイブリーだ。 一緒にいる男は？ビジネスパートナー。 ビジネスパートナーとの件はキミには関係ない。 エイブリー・フィリップスだ。 書類を見るかぎりエイブリーは合法的に仲買業務をしている。 アンタがエイブリーで俺がリードなら俺を裏切るのはなぜだ？金。 収益の記録ですか？記録を見せろというわけにはいかないから手に入れる方法はないかな？ダミー会社を作ったわけですからトップを登場させたらどうでしょうか？どういう意味だ？設定はこうです。
ニールどうかしたのか？アンタの指輪を見た。 私はコイツの正体を知ってる！どういう意味だ？ボディーチェックを。 どうした？んこれは何だ？２年前インサイダー取引をばらすと私を脅してきた。 ここに信用できるヤツっている？誰だ？政府関係かＦＢＩか？ＦＢＩがこんなシャレた小道具を用意できるか？無理だ。 ＦＢＩの夕食会に来ればわかる。 ＦＢＩの誰かだ。 まず先にエイブリーの逮捕だ。 エイブリーの裏切りを？反応を見てみよう。 話って？どうも僕を知ってます？もちろんエイブリーの新しい部下。
この保管室の消火システムはトップクラスの美術館に設置されているのと同じものです。 システムが作動すると防火扉が閉まり部屋の酸素が吸引されて真空状態に。 分けたら半分しか使えない！いやダメだ！お前が吸うんだ！ピーター！アンタを信じてる！ニールは保管室だ。 誰？ケイトと一緒に写ってた例の…指輪の男。 いつケイトに会った？ファウラーがホテルにいた日。 ケイトのこと？何とか彼女と２人で話すことが…できたんだ。