服役中の詐欺師にＦＢＩが自由を約束。 条件は捜査への協力だったいつから彼女と？彼女って誰だよ。 セイヤーの代表作だよ。 ポップアート市場は理解しようとしても無理。 ＦＢＩのバークです。 キャフリーさんの言うとおり額にはセンサーがついてますがキャンバスにはついてません。 向こうの捜査機関に当たってくれ。 ん～いつから彼女と？彼女って誰だよ？合言葉を言えばいいんでしょ？私は公園でモノマネドリを見た。 何色のモノマネドリ？鳥は死んだ行こう。 飛行機の爆破以来あちこちから捜されてるのよ。
ブダペストのホテル王が自首したんだぞ。 ドバイとブダペストにもあった。 そしてセイヤーを盗みマスコミに知らせ贋作を売る。 じゃあやっぱり全部贋作なんですか？えぇ全部そうです。 ステンシルを使って絵筆で絵の具をキャンバスに押しつける手法だ。 これは？ジャスティン・マギャリーイーストサイド大学。 あんたの学生時代はパーティー三昧？いや俺は家が貧しくて奨学金で入ったからな。 ジャスティン・マギャリー？はい。 ジャスティンは才能ある。
専攻は考古学だがそれ以外に犯罪学のクラスもとってる。 手口を模倣されるのは犯罪者のオスカーか？喜んじゃいけないっての？なあお前だったらこの犯罪をどうやる？必要な仲間は？贋作者と窃盗犯と故買屋が２人。 謎の女ヴェロニカは犯罪学でＡをとってる。 俺を教材に？２１世紀を代表する犯罪者の１人らしい。 ヴェロニカに仲間がいるとしたら俺が行けばその仲間たちを警戒させることになる。 よしではキャフリーさんに拍手を。 いやガッカリさせて悪いんだが私は犯罪学を教えてるだけで実行はしない。
あの教授が１０年前に教えはじめて以来その授業内容と似た事件が起きてる。 去年は偽札とエマーソンの手紙の偽造にエジプトの美術品の密輸。 教授は教え子を利用してる。 全部子供騙しだ。 ラッセルがクルーガーランドの件で日曜に会おうって。 あなたの言う名案ってＦＢＩを引っ張り出すことなの？教授に金貨を狙わせるためにラッセルがＦＢＩに協力したように見せればあいつは信用を失う。 実行犯は生徒たち。 教授は盗品を売って分け前を渡す。 教授はシラを切る。 どうして？日曜にケチな悪党がクルーガーランドを運ぶって情報がある。
名前はラッセル・スミス。 悪党だろ？ラッセルから金貨を押収し代わりにジョーンズがそれを運ぶ。 お前とそのラッセルの仲は？友達の友達。 それだけか？簡単だろ？ラッセルが来ました。 ラッセル・スミスＦＢＩだ。 アレックスの情報が欲しけりゃ俺の保釈金を出せ。 なぜラッセルがアレックスの話を？電話の相手は誰？追跡不能だ。 アレックスが危ない。 俺は一時もお前を信用することができないのか？俺たちを利用してラッセルを捕らえさせた。 これもお前の犯罪計画の一部か？違うよ教授が俺のを改善した。
誰がアレックスを？たぶんケイトを殺した連中だ。 俺をマフィアだと教授に思わせよう。 そいつを騙すにはデトロイト・マフィアの専門家がいないと。 何だって！？自分は和平大使だと。 ＦＢＩだ動くな！手をテーブルにのせろ！見えるように！ジョージ・オズワルド逮捕する。 それからラッセルのことだがＦＢＩに多大な貢献をしたと公式に発表しておいたからもう心配ない。 オズワルド教授は今日ここに来られないので代わりに新人の募集に来ました。