国連大使からの要請だそうですがどういったことでしょう？名前はクリストファー・ハーロウ。 アメリカ人の大学生でビルマの刑務所に拘束されている。 クリストファーはこれを盗んだとされてる。 ビルマ産のルビー２３７カラットのピジョンブラッドだ。 ピジョンブラッド？鳩の血みたいな色をしたビルマ産の最高級ルビー。 真犯人が見つかればビルマはクリストファーを釈放するだろうよしありがとう。 でもアメリカではまだビルマだ。 こっちはコンサルタントのキャフリー。
クリストファーが持ちこたえるといいけど。 軍事政権の下す判決を民間の法廷で覆すのは無理だ。 クリスの自白の映像があることすらビルマは伏せてたのによく入手できたな。 私アムネスティに友人がいるものですから無事を知りたいと圧力をかけてもらって。 クリストファー・ハーロウ。 あんたのお父さんレンガ職人だろ？うちの親父なら刑務所の壁を壊してでも助けようとするだろうが息子を思う気持は同じだ。
価値を決めるのは宝石にまつわる逸話だ。 なぜそう言い切れる？ランディとは友達だから。 ナンシーは共同経営者に昇格。 実はねこのネックレスはマハラジャのものだったんだよ。 召し使いはこれをひっつかんで石がカットされたのは最近だし１５０年前にはなかった研磨技術が使われている。 盗まれたピジョンブラッドか。 よしランディが開くトランク・ショーを利用して宝石業界の大物を一堂に集めよう。 ＦＢＩに宝石があること黙ってたの？泥棒に言えるわけないだろ。 これはすべて盗品として押収した宝石だ。
ＦＢＩアカデミーでウォーキングは習ってませんけどねっサッチモさん。 あんたの石？先月スコットランドの城で見つけたんだよ。 まあそれにしてもあのミャンマーのルビーは見事だ。 この供述書に間違いはないだろうな？息子さんと最後に会ったのは？８年前だ。 残念だが強奪の共犯者として身柄をミャンマーに引き渡さないと。 じゃあ無実のアメリカ人を釈放する気はないんですか？取り引きしたな？寝返ったみたいだ。 ビルマ政府はコリンズに政治亡命を認めた。 俺は一点集中型。 キミはアムネスティの友達にディナーをおごらないとね。
ウィルソンを呼んでくれ。 マギー国務省のウィルソンさんだ。 あのウィルソンさん？今朝私の家に誰かが押し入ったの。 クリスはビルマで反政府運動を取材してた。 クリスが？なぜ？民主化運動のドキュメンタリーを作ってたのよ。 このロケット攻撃で少なくとも６人の市民が犠牲になったって赤十字と国境なき医師団が発表してた。 ウィルソン？あぁ。 違反切符を丸めて捨てるとか？ウィルソンはＦＢＩに知り合いが？なぜですか？初めからふに落ちなかったんだ。
例の外交文書の袋は明日の午前１１時のビルマ行きの便で運ばれる。 大使のリムジンで領事館から直接飛行機に乗り込むんだ。 ハードディスクを奪えば国際問題に発展する。 何してる？ヘーゲルについて論じ合ってたあんたは？昨日ウィルソンと会ったろう。 ウィルソンは息子とやり直したいって思ってる。 何を言ってるかわかってるのか？ウィルソンにもお前にも法を犯すような権利はないんだぞ。 駐車違反は関係ない。 登録証と…違反切符１８枚。 全部未払い？外交官の…。 駐車違反をしても何の責任も問われない。 外交官の特権です。