俺が美術品を燃やすわけないの知ってるだろ。 全員飛行機の前に回り込め！チーム・ワンは左からチーム・スリーは右から囲い込んで！飛び立つ前になんとか食い止めろ！無理だ逃げらんない。 何を？美術品は燃えてないと思ってる。 セキュリティーは？局所的な電磁バーストで回避したよ。 美術品は？トラックごと持ち出して偽物とすり替えた。 世界クラスのだろ？わかったよ！俺がまたその偽名を使ってナチスの財宝を国外へ運び出すんじゃないかと思ってるんだろ？それもあるが…この男がライデルを捜してるんだ。
６、０００万も持って逃げたら手荷物料金が大変だ。 もしお前が人生最大のヤマにあと一歩で成功ってところまできたら諦められるか？ピーターは何かを知ってるんだ。 だって鑑識が調べたときに絵の具やキャンバスの燃えた痕跡がなかったら怪しまれるだろ？燃え残ってたら？絶対に燃え残るはずないって。 アールデコの発祥はパリだからクライスラービルはヨーロッパで人気があるの。 「多くの芸術家がさまざまな作風や手法でクライスラービルの荘厳さを表現している」。 秘密のラボか何か持ってるのか？ディアミット・ギャラリーに頼む。
クライスラービル？ピーターは爆発の前の晩ここに来たときイーゼルにあったあの絵を見てる。 ピーターはＦＢＩを巻き込みたくないってこと？記録に残したくない。 じゃあＦＢＩの鑑識じゃないなら誰に頼んだんだろう？エリザベス？ああ画廊に勤めてたこともあるし絵に詳しいから。 エリザベスを監視しよう。 準備が整ったらあの船がお前とお前の荷物を安全にアフリカのサント・アンタン島まで送り届ける。 段取りは？４つのステップ。 ステップ１カネをここまで運ぶ。
エリザベスがディアミット・ギャラリーの昔の上司と会ってる。 ３０年代のキャンバスと絵の具があれば何とかなるだろう。 レンブラントからチタン白ヴラマンクからミッドナイト・ブルーを削り取った。 モネスティアル・ブルーがいい。 ああじゃあモネスティアル・ブルーにしよう。 使えるキャンバスはあるか？ダリのは？ダリだな。 ダリは時計を引き伸ばしたりするのが好きだからキャンバスも…。 キャンバスは伸ばさない。 全部揃った？キャンバスと戦前に使われてた絵の具各色。
まいどトーマス・ジョンソン様にお荷物なんすが。 ジョンソンは辞めました。 ローレンスから連絡は？フェンシング・クラブで待ち合わせになった。 何かあればジョーンズがバックアップする。 「６、０００万ドルフェンシング・クラブで発見」って。 武器ってどんな？ステップ３を忘れたか？アタック・コンポーゼフェイントして右だ。 何のこと言ってる？つまりバックアップ・プランのことだよ。 クライアントを連れていくぞ。 ステップ３？何のこと言ってるんだ？クライアントと積み荷を滑走路に運ぶ。