なんだこれ？潜水艦にあった財宝の目録です。 見つかったのは１ページだけど目録に載ってるものをドガの闇市場での相場はそれくらいだろ？いやまさにぴったり６００万ドルだよ。 ８年前にスミソニアン博物館からフィオレンティーノが盗まれたんだがいまだに見つかってない。 知ってますワシントンのクレイマー捜査官。 ああ私は芸術犯罪班のチーフだしキミは美術品泥棒だ。 ２日前ずっと行方不明だった名画がニューヨークで売りに出された。 こちらはクレイマー捜査官だ。 今のサンクトペテルブルクの美術館から奪われたとみられている。
ワシントンからベテラン捜査官が助っ人に来てるんだ。 マジで？芸術犯罪班のトップとか？どんな奴？ピーターに経験を足して俺たちへの優しさを引いた感じ。 たぶん印象派の絵にも例の女性捜査官も一緒なのか？いやラッキーなことにマシューズは来てない。 目録やドガがどうなろうとＦＢＩがどうしようと関係ない。 ゴッサムシティにＦＢＩと詐欺師の最強コンビがいるってな。 いや私にも昔情報屋がいたよ。 うちの息子のリトルリーグでバッティング・ピッチャーをやってた。
キミならどうだ？もしドガを売るとしたらどっちに任せる？ラスティは地元で顔が広い。 ラスティに頼むよ。 すでにラスティを監視してるんだ。 ラスティ！なんだよいきなり呼び出すなんて？なんで待ち合わせ場所ここにしたの？目立ちすぎるだろ！それにその髪不自然すぎるし。 なんでピーターまで？いやＦＢＩは前からラスティを見張ってるんだよ。 でもラスティはＦＢＩにも言わないだろう。 ラスティを捕まえれば信用するだろ。 待ったラスティのケータイ。 ラスティドガのことでお前に聞きたいことがあるんだ。
クレイマー捜査官は会議室だ。 エリオット・リッチモンド闇の武器商人よ。 でリッチモンドの情報は？リッチモンドはウォール街にペントハウスを持ってる。 すでにリッチモンドに取り引きを持ちかけた。 ２年前にドイツである事件の捜査中に見つけたものだ。 アタッシュケースに入れたまま撃てるＭＰ５Ｋ。 リッチモンドには２００～３００丁ほど調達できると言っておいた。 Ｈ＆Ｋ社のアタッシュケース入りＭＰ５か逸品だ。 歩きながらアタッシュケースを通して撃つことができる。 彼女は自分じゃしゃべれないのか？私は助手兼用心棒よ。
ピーターは明日の午後１時にリッチモンドの自宅を調べようとしてるＦＢＩに先回りしないと。 何チェックしてるの？試合の結果？ニールのＧＰＳデータだ。 もう計画立てたのか？ＦＢＩの捜索中に１０分で本物と贋作をすり替える。 ４３階のペントハウスで２つのエレベーターと非常階段から入れる。 エレベーターの制御装置も。 ピーターより先にペントハウスに行かなきゃ。 行きはいいがＦＢＩは階段も抑えるだろう。 今夜取り戻しに行くんじゃないか？いやＧＰＳで見張ってるから大丈夫。
ＦＢＩよペントハウスの捜索に。 ＦＢＩのバークだ敵側の証人を連れてるんだがどこか閉じ込めておけるような部屋を貸してもらえないかな？捜索が済むまで。 逃げろやばいぞ！ＦＢＩが来た早く逃げろ！銃はないのか？ああ。 ＦＢＩのバークだ。 エリオット・リッチモンド違法取引で逮捕します。 結論は？これはドガが暗い色合いから大胆な色使いに移行した時期に描かれたものだ。 油絵の絵の具には亜麻仁油が使われていてこれが完全に乾ききるにはだいたい５０年はかかる。 あなた潜入捜査官としては完璧ね。 悪名高い詐欺師で偽造屋。